Cobertura

Sugar LAST ONE-MAN LIVE

29/07/2009 2009-07-29 19:56:00 JaME Autor: polina Tradução: Rast

Sugar LAST ONE-MAN LIVE

O Sugar causou um forte último impacto com seu último show, realizado no Shibuya O-EAST em 4 de julho


© Sugar
O grande Shibuya O-EAST estava cheio para o último show do Sugar, que concluiria a carreira da conhecida banda. O concerto começou no horário com a familiar introdução da banda tocando. As cortinas se abriram para revelar um largo palco com um tapete vermelho no meio e cortinas rubras, além de reluzentes e grandes candelabros, que completaram o fundo criando um clima teatral.

Um por um, os membros vieram ao palco, enquanto a massa gritava os nomes dos membros com toda sua força. atsuto andou quietamente e sem gestos excessivos, ao contrário de SIZNA, que voou pelo palco como um redemoinho. Shingo andou calmamente e fez uma reverência para a platéia. Loki apareceu por último e cumprimentou a platéia, e finalmente o show começou com a recém lançada [Paradise] lost. A faixa seguinte, Blossom, começou com contagiantes notas de baixo de Shingo, nas quais Loki dançou de um lado para o outro. Viu-se ainda mais movimento dos membros durante Akai shita, quando SIZNA, por exemplo, tocou a guitarra enquanto chutava o ar com uma de suas pernas e balançava a outra. Ele continuou com suas manias excêntricas pelo palco durante swim like a butterfly, enquanto Shingo permanecia mais afastado, concentrando-se em sua performance e mostrando seu raro sorriso deslumbrante aos fãs. atsuto deu suporte a Loki com o backing vocal.

A multidão explodiu em gritos durante a pequena pausa e então o show seguiu com a sinistra e pesada scatter iN the depTh. O clima continuou em Sabi, que começou com notas de guitarra e vocais misteriosos. Os outros instrumentos se juntaram depois e quando a velocidade aumentou, o vocalista girou pelo palco e então engatinhou de joelhos e apresentou pantomimas sinistras. Uma suave transição trouxe Hone to hane, que saiu de controle, ficando mais e mais rápida até se fundir em Kogoe yureru honoo. Riffs de guitarra distorcidos e quase no estilo post-rock foram tocados por SIZNA, que às vezes usava seus dentes.

Saudando o público, o guitarrista esticou seu braço e começou a recitar um rápido monólogo em uma voz psicótica e aguda. A platéia juntou seus braços como um só, dando início, como sempre, a Togabito no sora. Os fãs começaram a dançar e os membros moveram-se rapidamente ao redor do palco. Enquanto algumas pessoas na platéia batiam cabeça durante a agitada Retsujou, azayaka naru himegoto wo, Loki jogou o fio do seu microfone como um laço em SIZNA, que tentou escapar em vão. Em seguida veio a raramente tocada Nimphomania. Então, o pequeno palco no lado do hall foi revelado, mostrando dois violinistas e a platéia pulou com as prazerosas melodias dissonantes de Memento-Mori.

Os membros saíram um por um, deixando somente SIZNA no escuro palco. Ele se sentou numa cadeira para tocar um solo no violão e a melodia tinha um estilo espanhol. Eventualmente, atsuto e Shingo voltaram para o palco e se juntaram ao guitarrista. Ele colocou sua guitarra mais uma vez e a banda começou Hakujitsu ni dakareta itoshiki kage quando o vocalista voltou ao palco. Em seguida veio outra música leve e calma, sleepy, que deixou a platéia congelada. Toikimeku shitsudo quebrou o gelo e Shingo e SIZNA vieram para a frente do palco enquanto o vocalista dançava eroticamente. Depois, a tecladista e o saxofonista se juntaram aos sorridentes membros para tocar a animada Kanashimi ni nemuru hidamari e a divertida Snow White. Os violinos se juntaram à música, intensificando o som. Tsuki ni naki asa wo warau hana to deixou a multidão parada mais uma vez com sua leve melodia. Os três membros apoiaram Loki no final com o coro de fundo. Quando a música acabou, eles moveram-se suavemente para a canção Brand New World.

Os membros deixaram novamente o palco, mas atsuto continuou atrás do iluminado kit de bateria. Com uma calma expressão em seu rosto, o baterista tocou um longo e complicado solo, demonstrando sua incrível coordenação e impressionando a multidão, que explodiu com aplausos e gritos. Depois do solo, a banda retornou para malicious - parecia que eles haviam se reenergizado durante a pausa e voltaram com um novo entusiasmo. Durante JAM, Loki cantou de joelhos para Shingo, que tinha um sorriso satisfeito em seu rosto. Ele então foi para o outro lado para flertar com o vibrante SIZNA. A platéia bateu palmas para Kunou to yuuutsu ni oborete, e então começaram a gritar durante afterglow. Algumas pessoas até bateram cabeça com a rápida batida da energética canção.

Uma das músicas mais pesadas da banda, Jifu, fez todo o hall bater cabeça e pular com a violenta melodia. Loki cantou deitado no chão. Concluindo o set veio berry, uma das músicas mais memoráveis do Sugar. O vocalista exclamou "Eu amo vocês!" para a animada platéia e eles se divertiram, dançando quase sem parar e copiando os movimentos que Loki os mostrava. Os membros, com largos sorrisos, moveram-se por todo o palco e então se juntaram no meio, parecendo se divertir bastante. Enquanto a platéia aplaudia, os membros fizeram reverências; Loki, mandando beijos e acenando ao público, saiu primeiro. Os outros o seguiram lentamente após jogar alguns objetos para a multidão.

Shingo apareceu sob gritos por bis e agradeceu à platéia por pedir mais músicas e também por chamar seu nome. Ele disse que sentiria falta de ouvi-los, e a multidão gritou seu nome ainda mais alto. O baixista explicou que era sua vez de tocar um solo, e após pedir a opinião da platéia sobre o que ele deveria tocar, ele começou seu solo quietamente, facilmente mudando de estilos. Ele continuou com atsuto e SIZNA, fazendo uma suave transição para Danshou to kuroneko. Loki juntou-se em seguida e os dois membros suporte tocaram no pequeno palco. Encorajados pelo vocalista, os fãs bateram palmas no ritmo jazz de antlion, que foi seguida pela mais animada Jakou tadayou naka de. A voz de Loki, apesar de ter cantado mais de trinta músicas, ainda estava forte e cheia de emoção.

Conversando com o público, o vocalista brincou sobre como SIZNA sempre distrai a atenção da platéia nesses momentos, já que algumas pessoas riam e olhavam para o divertido guitarrista. Ele também pediu que os fãs não olhassem para a sua barriga exposta, que chamava um pouco a atenção em todos os shows desde que a banda mudou de visual. A platéia respondeu com gargalhadas. O vocalista continuou contando algo que nem a banda sabia ainda - no dia antes do show, ele tinha batido com o carro. Entretanto, devido ao fato dele ter sofrido outro acidente há dois meses e de ter contado isso em um show no dia 8 de maio, a platéia gritou "De novo não!". Felizmente, Loki saiu ileso, embora o para-choque de seu carro tenha ficado bem danificado, e ele interpretou a repetida sorte como um sinal de que talvez Deus ainda não quisesse vê-lo. Finalmente, ele notou que tal história incomum em um último show é uma coisa bem "Loki" de se fazer. O vocalista pediu que a platéia curasse suas feridas com seu amor e que continuassem na companhia da banda por mais um tempo.

Calmas notas de guitarra deram início a Aku no hanasaku yume no mata yume, que evoluiu para uma música mais rápida e cativante. Loki e SIZNA fizeram uma pantomima espontânea: o guitarrista primeiro empurrou o vocalista que estava vindo em sua direção e então pediu para que ele se aproximasse. Toda a cena pareceu tão divertida que risos podiam ser ouvidos da multidão. A próxima foi Yokusou, na qual os membros se acalmaram e o hall, bem iluminado, pareceu congelar no tempo. "Obrigado!", exclamou Loki. Sorrindo, a banda deixou o palco mais uma vez.

Mais chamadas por bis fizeram atsuto voltar ao palco. Ele cumprimentou a empolgada platéia e apresentou os membros suporte, que tocam tanto nos shows quanto nas gravações da banda. Ele os agradeceu por todo trabalho árduo e os outros membros fizeram o mesmo. Mais uma vez, a multidão estava ansiosa para mostrar seu entusiasmo. O segundo bis começou com Biyaku e com o vocalista gritando "Oh baby, I love you!". Loki cantou eroticamente para o sorridente Shingo e então fez a platéia bater cabeça. O show continuou com outra música animada, Ridicule.

Os fãs então bateram palmas para in pain e atsuto surpreendentemente exclamou em seu microfone "Cantem comigo!'. Os surpresos fãs seguiram seu comando e cantaram junto com o backing vocal, todos no hall unidos com sua animação. "Obrigado", o baterista concluiu adoravelmente. Loki então agradeceu ao público e disse que tudo o que eles podiam fazer era criar músicas e letras, mas que ele realmente estava feliz de estar ali e ter os fãs à sua frente. Tendo expressado sua gratidão, o vocalista anunciou a última canção: Tegami ni kaete.. Nenhum movimento podia ser visto durante esta calma e encantadora música; esta última apresentação foi forte e tocante. Às vezes, Loki continha suas emoções e seus olhos ficavam cheios de lágrimas, mas ele se recompôs e continuou a dar seu melhor. Todos os membros se uniram para cantar as últimas frases da canção juntos.

Lentamente, os membros agradeceram ao público e saíram. A multidão continuou a gritar por bis e juntos, os quatro membros voltaram mais uma vez. Lutando com as lágrimas, o vocalista os agradeceu e disse que eles tocariam mais uma música para platéia, de forma que eles pudessem se tornar fortes juntos. Dokuhaku concluiu a carreira do Sugar e neve caía no palco enquanto a banda colocava toda a sua força e seu coração para tocar esta lenta e envolvente música. Sua mensagem tocou todos os fãs, levando muitos às lágrimas.

"Muito obrigado", Loki disse repetidamente; ele estava de joelhos, incapaz de se mover. Shingo não conseguia olhar para cima e fez reverência à platéia, deixando sua cabeça baixa por um longo tempo. Então, recompondo-se, os membros saudaram o público e se prepararam para sair. Loki e SIZNA deram as mãos, preparando-se para agradecerem juntos, mas os outros dois não haviam notado e já estavam deixando o palco. O vocalista teve que cutucar Shingo em seu ombro, fazendo com que ele corresse até atsuto para trazê-lo de volta; isso melhorou um pouco o clima. Depois que todos estavam de mãos dadas, a banda parou com sorrisos em seus rostos e fizeram uma reverência para seus fãs. "Obrigado! Nós fomos o Sugar!", disse Loki, e jogando palhetas e outros objetos para a platéia, os membros lentamente deixaram o palco.

Sendo o último a sair, SIZNA parou perto de um microfone enquanto caminhava para fora do palco e disse "Obrigado" uma última vez. Sua voz normal, sempre escondida por trás de uma faceta cômica e excêntrica, e esta repentina sinceridade causou o maior impacto em todos os fãs que compareceram ao último show do Sugar. Com este último gesto, o emocionante show - e também os cinco anos de carreira do Sugar - chegou ao fim. Sem dúvidas, o Sugar nunca será esquecido pelos vários fãs que compareceram ao show ou por todos os seus fãs ao redor do planeta.


Set list:

01. [Paradise] lost
02. Blossom
03. Akai shita
04. swim like a butterfly
05. scatter IN the depTh
06. Sabi
07. Hone to hane
08. Kogoe yureru honoo
09. Togabito no sora
10. Retsujou, azayaka naru himegoto wo
11. Nimphomania
12. Memento-Mori

SIZNA solo

13. Hakujitsu ni dakareta itoshiki kage
14. sleepy
15. Toikimeku shitsudo
16. Kanashimi ni nemuru hidamari
17. Snow White
18. Tsuki ni naki asa wo warau hana to)
19. Brand New World

atsuto solo

20. malicious
21. JAM
22. Kunou to yuuutsu ni oborete
23. afterglow
24. Candy
25. Jifu
26. berry

Encore:

Shingo solo

EN1. Danshou to kuroneko
EN2. antlion
EN3. Jakou tadayou naka de
EN4. Aku no hanasaku yume no mata yume
EN5. Yokusou

EN6. Biyaku
EN7. Ridicule
EN8. in pain
EN9. Tegami ni kaete.

EN10. Dokuhaku
ANúNCIO

Galeria

Artistas relacionados

Eventos relacionados

Data Evento Local
  
04/07/20092009-07-04
Show
Sugar
Spotify O-EAST (former Shibuya O-EAST and TSUTAYA O-EAST)
Tokyo
Japão

Sugar 2005-2009

Sugar - [Re:261156] addere © Sugar Folkfull / Under Code Productions

Resenha

Sugar - [Re:261156] addere

Sugar mistura sua sonoridade antiga e nova num belo mini-álbum.

Sugar LAST ONE-MAN LIVE © Sugar

Cobertura

Sugar LAST ONE-MAN LIVE

O Sugar causou um forte último impacto com seu último show, realizado no Shibuya O-EAST em 4 de julho

Sugar na Oni-con no Texas © Sugar - Caroll Kong

Cobertura

Sugar na Oni-con no Texas

Em dezembro de 2008, o Sugar tocou seu primeiro show na América em Houston, Texas. O JaME estava lá para cobrir este evento especial.

Sugar no Tokyo Kinema Club © Sugar - Graveyard Records - JaME

Cobertura

Sugar no Tokyo Kinema Club

No dia 1º de Fevereiro, o Sugar concluiu sua primeira turnê one-man com um show elegante e bastante único no Tokyo Kinema Club.

Sugar: single e turnê one-man de despedida © JaME

Notícias

Sugar: single e turnê one-man de despedida

Sugar se despedirá dos fãs com um último single, uma nova turnê one-man e uma série de eventos com outras bandas.

Sugar se separa © JaME

Notícias

Sugar se separa

O Sugar encerrará suas atividades no dia 4 de julho com um último show no Shibuya O-EAST.

Entrevista com o Sugar na Oni-con 2008 © Graveyard Records

Entrevista

Entrevista com o Sugar na Oni-con 2008

Após tocar em Houston, Texas na convenção Oni-con, o JaME teve uma oportunidade de se sentar com o Sugar para uma breve entrevista.

Black Ant and White Sugar vol. 4 no Shibuya O-EAST © Sugar

Cobertura

Black Ant and White Sugar vol. 4 no Shibuya O-EAST

Um report do show que contou com Sugar, 9GOATS BLACK OUT, DaizyStripper, Amaterasu, Sel'm, RENTRER EN SOI e Matenrou Opera.

O 'estilo antlion' do Sugar no DUO -Music Exchange- © Sugar

Cobertura

O 'estilo antlion' do Sugar no DUO -Music Exchange-

O surpreendente show do Sugar levou os fãs à uma jornada musical mágica.

ANúNCIO