No dia 8 de maio, a banda respondeu algumas perguntas, de A a Z, durante sua recente visita a São Petersburgo.
Durante sua mais recente turnê pela Europa, logo antes de seu primeiro show na Rússia, Яyo e ShuU concederam seu tempo conosco para revelar todos os segredos do girugamesh de A a Z.
ALIVE: Conte-nos um pouco sobre sua nova música.
Яyo: É uma canção bem forte com muitos efeitos sonoros digitais. E é fácil de lembrar.
Believe (Acreditar): Em que vocês acreditam?
Яyo: Eu acredito no meu próprio talento.
CRAZY TOUR ’09: Como vocês se sentem sobre realizar turnês?
ShuU: Para nós, tocar em turnês não é difícil; é mais como um hobby. É por isso que nós gostamos e também porque não é difícil embarcarmos em uma turnê sem pausas.
Яyo: Durante o processo de gravação, eu até durmo por cima da bateria. (mostra como ele dorme).
Delícias: Qual é a coisa mais deliciosa que vocês já provaram?
Яyo: Lamen em um restaurante japonês na minha cidade.
ShuU: Bolinhos de massa.
Europa: Quais são suas impressões sobre a Europa?
Яyo: Existem muitos prédios marrons, construções com tetos marrons. Quando eu olhei do avião, era tudo marrom.
Futuro. Como vocês vêem o futuro do girugamesh?
ShuU: Nosso futuro é como o presente... nós continuaremos nossa carreira e fazendo música juntos.
girugamesh: Conte-nos algo interessante sobre a banda.
ShuU: Яyo bate em Satoshi o tempo inteiro porque ele é muito preguiçoso. (risos)
Happiness. (Felicidade): O que faz vocês realmente felizes?
Яyo: Beber muito álcool depois dos shows e desmaiar.
(ShuU ri)
Ídolo: Quem é seu ídolo?
ShuU: Kamen Rider (personagem de uma série japonesa). Ele é um homem, mas parece mesmo com um gafanhoto. Ele usa uma moto, do mesmo jeito que humanos como nós.
(Todos riem)
Jornada: O que vocês gostam ou desgostam sobre viajar?
Яyo: Eu não gosto de vôos muito demorados.
ShuU: E eu gosto de me comunicar com muitas pessoas de diferentes países.
Karaokê: Que música vocês gostam de cantar no karaokê?
Яyo: Certa vez, eu tentei cantar uma de nossas músicas no karaokê, mas foi muito difícil pra mim. (risos) Mesmo que eu a tenha composto.
Love (Amor): O que é o amor para vocês?
Яyo: Eu amo meu cachorro.
ShuU: E para mim é “Adão e Eva".
(Todos riem)
Música: Qual álbum de que banda deixou uma boa impressão em vocês recentemente?
Яyo: MUSIC, do girugamesh.
ShuU: System of a Down.
Nii: Conte-nos algo sobre Nii que ainda não sabemos.
ShuU: Ele bebe bastante quando tocamos no exterior e então desmaia.
Яyo: Eu sempre divido um quarto com ele porque somos irmãos. E quando bebemos juntos, Nii fala, fala, fala e nunca para!
Obsessão: Qual é uma de suas últimas obsessões?
Яyo: Produção musical e composição.
Pets (Bichos): Vocês têm algum animal de estimação?
Яyo: Eu tenho um cachorro.
ShuU: Eu tinha um coelho (todos riem). Mas ele morreu há algum tempo e eu ainda fico triste por ele.
Questão: Qual foi a pergunta mais estranha que já fizeram a vocês?
ShuU: Foi uma sobre sexo, drogas e rock’n’roll. Tem uma jornalista em Colônia, na Alemanha, e ela sempre pergunta algumas coisas estranhas. Uma vez, ela perguntou “Vocês estão trazendo o estilo de vida sexo, drogas e rock’n’roll?”
Яyo: E “Quanto você cobra por uma noite?”
Яyo: Conte-nos algo sobre ele.
ShuU: Ele está sempre compondo, até mesmo no ônibus.
E sobre Satoshi e ShuU?
Яyo: ShuU é o líder da banda. Ele é sempre confiável e é como nosso pai. Nós já teríamos nos separado sem ele. E Satoshi é mais velho que eu, mas ele é como um irmão mais novo para todos nós.
Talento: Além da música, que outros talentos vocês possuem?
Яyo: Eu posso modificar uma moto.
ShuU: Eu não acho que eu tenha algum talento além de música.
USA (Estados Unidos): Quais são suas lembranças dos Estados Unidos?
ShuU: Nós estivemos nos Estados Unidos há um mês e sentimos que haviam tantos fãs lá que estavam esperando pela gente. Alguns até disseram “Por favor, não viajem somente à Europa! Venham mais para os Estados Unidos!”.
Visual kei.
ShuU: O que é o visual kei para você?
Para os fãs russos, visual kei é maquiagem excêntrica, roupas coloridas e rock.
Яyo: Então, para mim é Marilyn Manson. (todos riem)
ShuU: No Japão, ainda há algum tipo de discriminação contra o visual kei. Se você disser “Eu toco em uma banda de visual kei”, eles responderiam “Ah, tá certo...”, e nós gostaríamos de mudar isso.
Wish (Desejo): O que vocês desejam ter?
Яyo: Dominação mundial. (todos riem) Nós gostaríamos de tocar em todos os lugares, em todas as cidades.
Xmas (Natal): Como vocês comemoraram o Natal?
Яyo: Nós estávamos ensaiando no estúdio, porque todo ano há um grande evento logo depois do Natal.
Yesterday (Ontem): O que vocês estavam fazendo ontem?
(todos riem)
ShuU: Nós estávamos viajando em um trem.
Zelo: Quais são as coisas pelas quais vocês têm paixão?
(eles discutem a pergunta e riem)
ShuU: A primeira e mais importante coisa é música, com certeza. Nós queremos tocar em shows legais, fazer música e criar álbuns. Isso é a coisa mais importante. Em segundo, claro, nós queremos fazer sexo às vezes. (todos riem) Ah, foi uma piada.
Obrigado pela entrevista!
Todos: Obrigado!
O JaME gostaria de agradecer a Twisted Talent, Squall e ao girugamesh por tornar esta entrevista possível.
