Entrevista

Coletiva de Imprensa do Lantis Festival em Las Vegas

29/03/2015 2015-03-29 00:01:00 JaME Autor: Victor Tradução: Nasake

Coletiva de Imprensa do Lantis Festival em Las Vegas

O JaME foi convidado a ouvir as opiniões dos artistas sobre o maior triunfo americano de sua gravadora.


© JAM Project
Lantis, a maior gravadora de "anisong" (músicas de anime) do Japão, recentemente trouxe alguns de seus artistas mais populares ao Otakon Vegas para uma comemoração sem igual de dois dias, o Lantis Festival Las Vegas. O JaME foi convidado a participar da coletiva de imprensa no segundo dia para documentar as opiniões dos artistas sobre esse marco incrivelmente especial na história das anisongs.


Agora que vocês terminaram o primeiro show da turnê mundial Lantis Festival, por favor, nos digam o que vocês acharam.

Choucho: Essa foi a primeira vez que eu fiz um show em Las Vegas e eu me diverti muito. Consegui sentir, de verdade, o poder das músicas de anime.

Faylan: Eu consegui sentir, de verdade, a energia dos fãs aqui em Las Vegas! Eu escolhi especificamente uma música em inglês, Dead End, e fiquei muito feliz por poder cantá-la aqui.

Sayaka Sasaki: Ano passado eu fui convidada para o primeiro Otakon Vegas e eu achei que seria a única vez. Eu estou muito feliz por poder voltar para fazer um show novamente tão cedo.

Yoko Ishida: Primeiramente, eu estou muito feliz por poder participar do Lantis Festival. Graças a algumas colaborações exclusivas de Vegas, esses dois dias se tornaram memoráveis.

Masami Okui: Esse foi o primeiro Lantis Festival no exterior e já que é em Las Vegas eu pensei que a casa de show seria muito grande. Apesar de haver alguns assentos vazios, eu senti que se nós déssemos o nosso melhor mesmo no Japão, seríamos capazes de realizar esse evento no exterior muitas vezes.

Vossa Majestade Yui: Essa foi a nossa primeira vez em Las Vegas, e minha imagem da cidade era de um lugar muito louco. Realmente, eu me senti emocionada que, por meio de nossa energia, conseguimos nos tornar mais próximos aos fãs de anime, mesmo apesar das fronteiras nacionais. Eu gostaria muito de poder subir nesse palco novamente.

bamboo: Minha família vem muito aos Estados Unidos, mas eu nunca achei que teria a chance de realizar um show aqui em Las Vegas, então me sinto muito agradecido por estar aqui, fazendo parte do Lantis Festival. Apesar de as músicas de anime terem muita popularidade, ser capaz de confirmar isso no exterior com meus próprios olhos me certificou que esse é o tipo de música que eu quero fazer. Sinto-me muito agradecido à Lantis por essa oportunidade.

Yoshiki Fukuyama: Na verdade, eu fui convidado a participar do Otakon três anos trás, mas fiquei doente e não pude vir. Como podem ver, estou melhor agora e voltei. Estar aqui no pico da minha energia foi muito satisfatório! Fire Bomber.*

* Yoshiki Fukuyama faz a voz de canto de Basara Nekki da Fire Bomber.

Hiroshi Kitadani: Foi um desafio maravilhoso para a Lantis. É ótimo que a turnê mundial tenha começado sem nenhum acidente ou machucado. (todos dão risada)

Hironobu Kageyama: Esse é o segundo ano da Otakon Vegas e a primeira vez que o evento recebeu o Lantis Festival. É ótimo como todos querem trabalhar muito para tornar este evento ainda maior. Eu também fiquei particularmente impressionado que os fãs saibam tantas músicas nossas.

Masaaki Endoh: Eu fiquei muito feliz que o primeiro passo da Lantis Festival tenha sido dado aqui, na capital do entretenimento dos Estados Unidos. Realizar isso juntamente com esses artistas em particular foi muito animador também. Foi uma primeira parada incrível. Continuarei dando o meu melhor como um cantor de anisongs. Obrigado.

Já que o Lantis Festival acontece no Japão há tanto tempo, alguém gostaria de compartilhar algum incidente interessante ou memorável do evento?

Masami Okui: Uma experiência que eu lembro foi o primeiro dia do primeiro Lantis Festival, que foi um evento de dois dias na cidade de Mie. Um tufão havia acabado de atingir Mie naquele dia, e nós até mesmo havíamos contratado um meteorologista para viajar conosco durante a turnê. A equipe estava sempre mudando o status do show baseado no tempo, e eles frequentemente tinham que esperar até o último minuto para tomar a decisão final. No primeiro dia eles quase cancelaram o evento, mas após decidirem o cancelamento, as nuvens se dissiparam milagrosamente e nós pudemos realizar o festival, mesmo com algumas horas de atraso. Foi memorável porque, mesmo tento que mudar a setlist e o tempo de encerramento, todos, incluindo a equipe, os artistas e até mesmo a plateia, se juntaram para fazer o evento acontecer. Foi um esforço de equipe de verdade.

Como escritores de anisongs, o que vocês gostariam de realizar em um futuro próximo?

Choucho: Recentemente, estou me desafiando a escrever minhas próprias letras e canções, então quero dar o meu melhor e estar em muito mais animes.

Faylan: Eu quero dar a minha melhor performance e fazer meus fãs sorriem. Isso é tudo.

Sayaka Sasaki: Eu amo anime desde minha infância e agora me tornei uma cantora de anisong. Eu quero continuar a tentar o meu melhor para cantar músicas de anime a partir do ponto de vista de um fã.

Yoko Ishida: Faz 22 anos desde que eu estreei com a canção Otome no Policy, então eu quero continuar a cantar como se fosse a primeira vez.

Masami Okui: Eu sempre escrevi canções de anime com o objetivo de dar energia e coragem aos fãs, e os ajudar a superar dificuldades em suas vidas, então eu gostaria de continuar a escrever canções que ajudem as pessoas a superar seus problemas. Eu também continuarei a trabalhar com o JAM Project para fazer um rock poderoso.

Vossa Majestade Yui: Estou muito orgulhosa de dizer isso, mas sou uma pessoa sortuda o suficiente por fazer parte de uma gravadora tão maravilhosa. Eu gostaria muito de fazer a Lantis e as músicas de anime serem sinônimos nas mentes dos fãs do exterior.

bamboo: Eu quero continuar a fazer canções que são velozes, bobas e legais.

Yoshiki Fukuyama: Eu quero continuar a cantar sem arrependimentos.

Hiroshi Kitadani: Eu continuarei a colocar minha alma em cada canção que eu interpreto.

Hironobu Kageyama: Eu sou o mais velho aqui e normalmente sou o mais velho entre as pessoas que tocam comigo, então eu gostaria de continuar a tocar músicas de anime pelo tempo que for possível.

Masaaki Endoh: Eu gostaria de trazer paz ao mundo através das músicas de anime.


O JaME gostaria de agradecer à Lantis, Otakon Vegas, RESONANCE Media, Amuse USA, Lynks International e todos os artistas por essa oportunidade.
ANúNCIO

Artistas relacionados

bamboo (from milktub) © 2015 Lantis. All rights reserved.
bamboo (from milktub)
ChouCho © 2015 Lantis. All rights reserved.
ChouCho
Faylan © 2015 Lantis. All rights reserved.
Faylan
Sayaka Sasaki © 2015 Lantis. All rights reserved.
Sayaka Sasaki

Eventos relacionados

Data Evento Local
  
16/01/20152015-01-16
Show
The Joint
Las Vegas, NV
EUA
  
17/01/20152015-01-17
Show
The Joint
Las Vegas, NV
EUA
ANúNCIO