Entrevista

Especial de Fim de Ano: Entrevista e Q&A dos Fãs com o ADAMS

30/12/2014 2014-12-30 04:09:00 JaME Autor: Silverfaye, Kularu Tradução: Shin e Nana

Especial de Fim de Ano: Entrevista e Q&A dos Fãs com o ADAMS

Para o ADAMS, o amor é tudo.


© JaME - SaKi
Enquanto o clima festivo se mantém pelo ar, a dupla de rock "NEO SEXUAL" ADAMS passou um tempo com o JaME para falar sobre amor, Natal e o ano que passou. Como uma lembrancinha especial, a dupla também gravou uma mensagem em vídeo para nossos leitores.

Vocês são muito apaixonados sobre o amor e sempre cantam sobre ele. Em sua opinião, o que é amor?

Shota: O amor é tudo.

ADAM: Quando você quer fazer algo para uma pessoa em particular, isso é amor.

Que mensagem vocês têm para as pessoas no mundo que não tem amor?

ADAMS: Desejamos a todos que encontrem a felicidade, não importa o que isso possa significar. O amor pode ter formatos e formas diferentes, e todos tem sua própria definição. Desejamos que todos posam ter o que querem.

Na sua opinião, qual seria o presente de Natal perfeito para outro?

Shota: Roupas, acessórios...

ADAM: Para Shota... Jack Daniel's.

Quais são suas melhores lembranças de 2014?

ADAMS: Provavelmente todos os shows que fizemos em tantos países, e todos os rostos felizes e sorrisos que vimos lá. Isso é algo que não dá para esquecer. Eles nos fizeram crescer como artistas.

Vocês já receberam algum presente de Natal estranho ou engraçado dos fãs?

ADAMS: Hum... Nenhum até agora, já que nunca fizemos um show de Natal! Mas falando de forma geral, sempre recebemos ótimos presentes dos fãs. É maravilhoso.

Qual o melhor lugar para visitar no Japão durante o Natal e Ano Novo?

ADAM: No Natal, gosto das iluminações em qualquer lugar no Japão, e para o Ano Novo me interesso por lugares que oferecem diferentes vistas do Monte Fuji.

Shota: Desculpem, não me interesso muito pelo Natal, então acho que meu apartamento é o lugar que gostaria mais de ver nesse dia.

Onde vocês gostariam de ir para celebrar o Ano Novo?

ADAM: Gostaria de ir a um show de Natal, e então comer um gratinado feito a mão! (risos) E fazer um desenho para o novo ano. Um objetivo a alcançar.

Shota: Gostaria de estar em casa, beber bourbon e relaxar. Só isso.

O que desejam para o ADAMS em 2015?

ADAMS: Esperamos lançar um ótimo álbum e tocar em todos os lugares do mundo: na América do Sul, talvez nos EUA, e claro na Europa, para espalhar nossa música e conceito mais que no ano passado.

Alguma mensagem para suas EVES?

ADAMS: Tenham um excelente Natal, e o melhor para 2015! Muito obrigado por seu apoio! Amor, sempre.


Q&A dos Fãs

Seu conceito é bem único e também está polarizando. Ele tem algum efeito negativo em vocês de alguma forma, em privado ou em público? Vocês já consideraram abandonar seu conceito devido a reações grosseiras?
- Azu, Alemanha


ADAMS: Na verdade, não. As pessoas geralmente entendem o nosso conceito e não são agressivas. Contudo, é muito raro, mas algumas vezes há reações negativas, porém não é algo com que nos preocupamos. Causar esse tipo de reação quer dizer algo de alguma forma: significa que as pessoas se importam com a gente, de uma maneira boa ou ruim.

Quais são as cinco coisas que vocês não podem viver sem?
- Guadalupe, EUA


Shota: Preciso apenas de amor. Não de cinco coisas, é demais. Com amor eu posso sobreviver.

ADAM: Fazer compras, meu quarto com um microfone, Shota, Aurélie, Ryota - essencialmente, todo o time ADAMS.

Vocês preparam o fanservice previamente, ou ele é mais espontâneo?
- You_Baka, Polônia


ADAMS: O show é bem preparado, mesmo que, honestamente, nós não ensaiemos muito antes das apresentações. Sempre estamos na pressa! Mas nós sabemos, em cada música, o que fazer, como agir e tudo mais.

O que vocês se lembram de sua apresentação na Polônia?
- Miyu, Polônia


ADAMS: A Polônia tem uma energia particular. Nossos fãs poloneses são muito apaixonados! É sempre demais. Há algo diferente na cultura polonesa, algo muito quente.

Para Shota: Sabemos o perfume do ADAM, mas não o seu. Que perfume você usa?
- Akuma Kaoru, Suíça


Shota: Ah! Eu mudo com frequência. No momento estou usando uma fragrância da Armani.


Mensagem de vídeo do ADAMS (tradução abaixo):



"Olá! Obrigado por ler o JaME. Eu sou Shota.
Eu sou ADAM.
Somos o ADAMS.
Feliz Natal e Feliz Ano Novo.
Agora estamos gravando e voltaremos à Europa no ano que vem. Uma grande turnê!
Nos vemos lá!
Bye!"


O JaME gostaria de agradecer ao ADAMS e a Aurélie por tornar esta entrevista possível.
ANúNCIO

Artistas relacionados

Especial de Fim de Ano

Os Melhores de 2014: Resultado © Nana

Especial

Os Melhores de 2014: Resultado

O resultado da enquete dos melhores artistas de 2014.

Especial de Fim de Ano: Entrevista e Q&A dos Fãs com o ADAMS © JaME - SaKi

Entrevista

Especial de Fim de Ano: Entrevista e Q&A dos Fãs com o ADAMS

Para o ADAMS, o amor é tudo.

Artistas Promissores de 2015: GANGLION © GANGLION

Especial

Artistas Promissores de 2015: GANGLION

Conheça outra das maiores bandas femininas de hard rock promissoras do Japão, GANGLION.

Artistas Promissores de 2015: Silhouette from the Skylit © Silhouette from the Skylit

Especial

Artistas Promissores de 2015: Silhouette from the Skylit

Com música de qualidade e uma fanbase em desenvolvimento, o Silhouette from the Skylit está preparado para fazer um avanço major internacional.

Especial de Fim de Ano: Entrevista e Q&A dos Fãs com o exist†trace © exist†trace

Entrevista

Especial de Fim de Ano: Entrevista e Q&A dos Fãs com o exist†trace

Neste Natal, o exist†trace quer que você envie a elas cartas com muito amor.

Especial de Fim de Ano: Entrevista e Q&A dos Fãs com o HITT © Vanessa Aubry

Entrevista

Especial de Fim de Ano: Entrevista e Q&A dos Fãs com o HITT

HITT respondeu suas perguntas e compartilhou seus objetivos para 2015.

Especial de Fim de Ano: Entrevista e Q&A dos Fãs com o girugamesh © girugamesh

Entrevista

Especial de Fim de Ano: Entrevista e Q&A dos Fãs com o girugamesh

Com a chegada do fim do ano, o girugamesh falou sobre seu último álbum e shows, e mais um pouco.

Artistas Promissores de 2015: GIGAMOUS © GIGAMOUS, All Rights Reserved

Especial

Artistas Promissores de 2015: GIGAMOUS

Cinco músicos experientes do visual kei se juntaram para formar esta banda divertida, que merece algum reconhecimento internacional.

Vencedores do Concurso de Natal © JaME

Notícias

Vencedores do Concurso de Natal

Confira os vencedores do concurso de Natal.

Especial de Fim de Ano: Entrevista e Q&A dos Fãs com o vistlip © vistlip

Entrevista

Especial de Fim de Ano: Entrevista e Q&A dos Fãs com o vistlip

O vistlip respondeu suas perguntas, compartilhou seus objetivos futuros e relembrou suas melhores lembranças de fim de ano.

Artistas Promissores de 2015: BRIDEAR © BRIDEAR

Especial

Artistas Promissores de 2015: BRIDEAR

No primeiro artigo da série do JaME sobre artistas promissores de 2015, conheça uma das novas perspectivas mais brilhantes do movimento "girls' metal".

Concurso de Natal 2014 © JaME

Concurso

Concurso de Natal 2014

Concorra a prêmios do exist†trace, girugamesh e THE MICRO HEAD 4N'S.

Q&A de Natal/Ano Novo do JaME © JaME

Concurso

Q&A de Natal/Ano Novo do JaME

Você tem perguntas que sempre quis fazer a seus artistas favoritos? Se sua resposta é sim, esta é a sua chance de fazê-las!

ANúNCIO