författare: Zy - översättning: Beata

© © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

MUCC har varit upptagna de senaste månaderna med sommarevenemang över hela Japan, däribland 3-dagarsfestivalen Shu on sai (Den cinnoberröda musikfestivalen) som hölls på ESP’s musikakademi. Där släpptes också DVDn The Clips~track of six nine~ och de två samlingsalbumen Coupling Best och Coupling Worst (som innehåller B-sidor från singlar). Här tar vi tillfället i akt att se tillbaka på MUCCs historia igen.

När man lyssnar på Coupling Best känns det som att MUCC använder B-sidorna som experiment för framtida singlar eller album.

Miya: Så är det. Speciellt sedan vi blev major har vi släppt många singlar, och då har motiveringen att experimentera blivit starkare.

SATOchi: Eftersom vi alltid gör B-sidorna efter att ha spelat in singeln är det väl en känsla av lättnad. Därför tror jag man kan testa lite olika saker och man har större frihet. Även under själva inspelningen kan vi känna oss avslappnade.

YUKKE: Det är lättare med B-sidelåtar. Det är inte samma sak som att spela in en singel, inte som att spela in ett album heller, utan det är en helt unik atmosfär tycker jag.

Har ni någonsin tänkt på att släppa bara ett huvudspår som singel för 500 yen eller så?

SATOchi: Nja. Jag tror B-sidorna är nödvändiga för att vi ska kunna lägga in ett element av lek.

Tatsuro: Eftersom B-sidelåtarna görs när vi är som mest avslappnade så brukar det bli många och väldigt originella låtar.

Blir texten också annorlunda från singlar eller albumlåtar?

Tatsuro: Jo, det blir den. Om det kommer fram en originell låt så blir automatiskt texten därefter.

Om ni har testat något experimentellt på en B-sida, händer det att ni återanvänder texten sedan?

Tatsuro: Det tror jag väl inte. Möjligtvis omedvetet, för jag tänker inte på sådant när jag skriver texter för att passa en låts image.

För övrigt, vilka B-sidor från andra artister gillar ni fyra?

Tatsuro: För min del, Gossip, B-sidan på Kuroyumes Yasashii higeki. Men jag gillar de flesta av Kuroyumes B-sidor.

SATOchi: Jag gillar i allmänhet TUBEs B-sidor.

Är det inte sommarlåtar allihop?

SATOchi: Jo, det är sommarlåtar. Men eftersom B-sidorna är medryckande nog för att vara singlar känns det som man tjänar på att köpa dem.

YUKKE: Jag gillar verkligen Egoist...?, B-sidan på JUDY AND MARYs Over Drive. Det är den låt jag gillar bäst av alla JUDY AND MARYs låtar.

Miya: För mig är det BUCK-TICKs Sakura.

YUKKE: BUCK-TICKs riktiga fans gillar Sakura.

Tatsuro: Den är väl inkluderad på något best-of-album?


Resten av intervjun kan läsas i Zy 48.
© 2009 Zy.Connection Inc. Alla rättigheter förbehålls.