автор: Zy - перевод: NirVanKa

© 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

7ого сентября Nightmare закончат серию концертов под названием Killer Show выступлением на Kokusai Forum в Токио. А после без какого-либо перерыва группа выпустит новый сингл Lost in Blue, что послужит началом для новых шоу. В этом интервью мы расспрашиваем Ruka о том, кто написал музыку и текст к одноименной песне, Sakito о том, кто написал музыку и текст к совместной песне под названием Kaiseki catharsis, а также остальных участников группы о новых «сериях».


Ruka, новая серия выступлений продлится вплоть до выхода нового альбома. Над какой темой вы работаете сейчас?

Ruka: Я хотел разобрать все по частям, убрать все декорации, фактически «обнажить» себя. Я не специалист, но мне кажется, что мы становимся все более и более сложными с момента формирования группы. Сейчас мне почти 30 лет, мне больше нет необходимости этим заниматься.

Значит, дело не в Вашем возрасте (смеется), а больше в возможности вернуться к своим истокам, так?

Ruka: Мне кажется, да. Я хочу вернуться к своему настоящему началу. До того, как начал заниматься музыкой, я слушал многое из творчества BOφWY, THE BLUE HEARTS и другой простой музыки, построенной на 8 тактах. Сейчас я хочу заниматься именно такой музыкой.

Правда? Мне кажется, что Lost in Blue как раз так и написана, с простой аранжировкой, но это все равно весьма необычно, разве не так?

Ruka: Вам действительно так кажется?

Да, потому что песня постепенно переходит из вступления в мелодию A, затем снова мелодия А, потом мелодия В и мелодия А, а потом уже гитарное соло. Потом снова возвращается к B мелодии, и базовая мелодия уже тщательно отмодулирована. Она появляется один раз, и модуляция продолжается до самого конца. Мне показалось, вы именно так все и сделали, чтобы слушатели смогли понять всю историю и без текста песни.

Ruka: Ого...

Что это значит? (смеется)

Ruka: Это забавно, поскольку многие авторы статей очень глубоко смотрят в музыкальные партии, а я сам их так подробно не рассматривал. Ребята, не стоит так много думать!

У меня работа такая! (смеется)

Ruka: Ахахахахаха! (смеется)

Sakito: Но когда вы так глубоко смотрите в музыку как сейчас, мы начинаем замечать разные вещи, как будто уже другой образ мышления.

Hitsugi: Да, этим, например, мы воспользуемся в нашем следующем интервью! (смеется)

Я вышлю вам счет! (смеется) Каковы были ощущения после прослушивания Lost in Blue?

Yomi: Я подумал, что она очень подходит к лету, но странно, что не было ощущения как середины сезона, так и его окончания.

Разве вас не удивило то, как она развивалась?

Yomi: Да не особо. Мне казалось, что мелодия B, о которой вы говорили до этого, и является основной.

Ruka: Я намеренно сделал эту песню не очень понятной. Возможно, мне больше не нужна A, B или базовая мелодии.

Sakito обычно такие песни и сочиняет, так?

Ruka: Да, но я хотел бы исполнить Z мелодию когда-нибудь!

Ну, это не так то и просто! И также не звучит особенно понятно! (смеется)

Продолжение интервью читайте в Zy 42.
© 2008 Zy.connection Inc. Все права защищены.