Интервью с Aicle. в Финляндии

интервью - 17.12.2009 03:03

На фестивале Tsukikon в Хельсинки нам удалось побеседовать с группой Aicle. об их прошлом, настоящем и будущем.

Мы встретились с энергичными музыкантами из oshare kei группы Aicle. за день до их выступления на фестивале Tsukikon, проходившем в Хельсинки, Финляндия.

Пожалуйста, представьтесь и расскажите о своей роли в группе.


emiru: Я вокалист emiru. В мои обязанности входит писать песни и петь.
leon: Я барабанщик leon.
saran: Басист saran.
rubi: Я гитарист rubi.

Это одно из ваших первых выступлений за границей и самое первое в Европе. Вы волнуетесь?

emiru: Конечно, волнуемся! Но осознание того, что все эти люди пришли сюда, чтобы увидеть нас, что нас здесь ждали, ослабляет нервное напряжение. Некоторые ведь даже приехали из других европейских стран! Так что теперь мы чувствуем себя превосходно.
rubi: Создание фан-почты было для нас важным шагом. Я думаю, что теперь, выступив в Финляндии, мы будем получать много писем и отсюда.

Завтра вечером, помимо Aicle., будут выступать еще две группы - vistlip и Dio, уже выступавшие в Европе ранее. Это как-то стимулирует вас?

rubi: Очень стимулирует. Например, с музыкантами из vistlip мы обсуждали реакцию поклонников и просто всякую всячину.

Чего вы ожидаете от завтрашнего выступления? Чем вы хотите запомниться финской аудитории?

emiru: Поскольку выступать будут группы, представляющие практически каждое направление visual kei, мы хотим сделать что-нибудь такое, чего до нас не делал еще никто, хотим оставить после себя что-то, что люди называли бы "нашей фишкой". Мы хотим, чтобы после нашего концерта люди шли домой с мыслью: "Как хорошо, что Aicle. приехали".

У вас очень яркий и оригинальный стиль. Где вы черпаете идеи для своих костюмов?

emiru: Наши костюмы обычно объединены какой-то темой. На данный момент это рыбьи стаи и тропики. Они плывут в океане, сверкая чешуей; именно эту идею мы положили в основу своих костюмов.

Как бы вы описали свою музыку и лирику нашим читателям, которые не понимают японский?

rubi: Идея Aicle. в том, что мы представляем собой яркий и необычный микс гротеска и поп-музыки. В нас эти понятия смешиваются, и наша лирика полностью отражает это. Мы используем как мрачные элементы, так и радостные поп-партии, и хотим, чтобы все ощутили этот контраст.

Пожалуйста, опишите ваше отношение к своему инструменту. В случае emiru - к своему голосу. Каков, по-вашему, самый большой его плюс? Как вы выбирали инструменты?

emiru: Голос - это то, что у меня было с детства. Он раскрывает мою сущность, и поэтому для меня это лучший инструмент. Когда сформировалась наша группа, больше всего я хотел петь. Сначала мы приняли решение, что будем придерживаться visual kei стиля, и когда пришло время выбирать инструменты, мне долго думать не пришлось.
leon: В барабанах меня привлек тот факт, что стуча по ним, получается звук. Эта простота привлекла меня, и сейчас это как продолжение моего собственного тела; мои руки и ноги, все внутри меня вовлечено в игру.
saran: Еще до того, как я начал играть в Aicle., звук бас-гитары нравился мне больше звучания остальных инструментов. Бас звучит наиболее натурально, и когда я пошел в музыкальный магазин, то сразу же обратил внимание на бас-гитару. Это самый крутой инструмент!
rubi: Когда я был подростком, мой отец играл на гитаре. Поэтому у нас дома была гитара, и когда я нашел ее и попробовал играть, то был полностью поглощен этим процессом. И до сих пор все обстоит также.

Чего бы вы хотели достигнуть в будущем? Как вы думаете, завтрашний концерт оправдает надежды?

emiru: Мы хотим делать музыку, которая бы нравилась всем без исключения. Мы надеемся, что после нашего выступления, люди захотят услышать еще больше. Также хотелось бы, чтобы поклонники желали увидеть нас снова, и нас пригласили выступить в Финляндии во второй раз.

Какое сообщение вы бы хотели оставить нашим читателям?

emiru: Создавая группу в Японии, мы никогда не могли себе представить, что люди, находящиеся так далеко, смогут прочитать интервью с нами, сделанное в Финляндии. Поэтому я надеюсь, что вам понравится наша музыка, вы послушаете наш CD и будете ждать нашего возвращения.

Удачного вам выступления!

Aicle.: Спасибо!

JaME благодарит группу, а также JrockSuomi за возможность проведения интервью.
исполнители
концерты и события
vistlip 18/10

vistlip
Helsinki - Finland
Gloria
комментарии
blog comments powered by Disqus
галерея
реклама
  • Chaotic Harmony
  • euroWH
  • SYNC NETWORK JAPAN