autor: Farah - tłumaczenie: neejee

źródło: SYNC MUSIC JAPAN

SYNC MUSIC JAPAN, założony przez Council of Music Associations Japan (złożony z Japan Association of Music Enterprises, Music Publishers Association of Japan i Federation of Music Producers Japan), 9 lipca o godzinie 19:30 (czasu japońskiego) będzie transmitował występ Tomoyasu Hoteia na Fukkatsusai (Revival Festival). Koncert ten odbędzie się w Zepp Tokyo, a jego transmisja będzie możliwa dzięki pełnej współpracy z MySpace.

Podobnie jak BATTLE WITHOUT HONOR OR HUMANITY, piosenka tematyczna do filmu "KILL BILL" z 2003 roku, wyreżyserowanego przez Quentina Tarantino, Tomoyasu Hotei jest obecnie rozpoznawany na całym świecie. Wyżej wspomniana transmisja będzie niepowtarzalną okazją na rzucenie okiem na jego koncert.

Koncert gitarzysty będzie można obejrzeć za pośrednictwem MySpace SYNC MUSIC JAPAN, oficjalnego MySpace Tomoyasu Hoteia i USTREAM na MySpace.