autor: Kay - tłumaczenie: neejee

Prezentujemy rezultaty dwóch ostatnich konkursów, które zostały zorganizowane z okazji 5-lecia JaME: konkursu części C i loterii z autografami części D. Nagrody w konkursie części C wygrały następujące osoby:

drumheady z autografami od girugamesh (x3: duży, średni i mały):
Julia M. z Niemiec
Jessica S. z Holandii
Nissa M. z Tajlandii

Recycled Pocket Warmer z autografami hime ichigo (x3):
Breno M. A. z Brazylii
Msaddaq F. z Belgii
Trine F. z Danii

pocztówki z autografami Billy: Salli S. z Finlandii

naklejka z autografem J-a: Karina D. z USA

Kalendarz z autografem SUGIZO: Kokovay J. D. z Węgier


Odpowiedzi na pytania:

1. Kiedy i dlaczego została uruchomiona trzecia wersja JaME?

Trzecia wersja JaME powstała jesienią 2005 roku w odpowiedzi na liczne prośby o przestrzeń reklamową przeznaczoną na reklamy wydarzeń związanych z japońską muzyką, sklepów oferujących nagrania japońskich wykonawców itp, a także ze względu na zwiększające się zasoby samej strony.

2. W jakich językach były strony poprzedzające JaME?

Strony poprzedzające JaME, takie jak Ongaku Da! i Japan Music, były w języku francuskim.

3.Przed dołączeniem do Billy trzech z jego członków było razem w jednym zespole. Jaka była nazwa tego zespołu?

Była to grupa Baxtu, której nazwa pisana jest także jako Baxtsu.

4. girugamesh wydali demówkę [Shisaku kata enban]. Kiedy to się stało?

Data wydania to 24 marzec 2004 roku.

5. Kiedy powstało hime ichigo?

1 października 2004 roku.


W odpowiedzi na loterię z autografami część D otrzymaliśmy prawie 1000 zgłoszeń. Nie jest niespodzianką, że najbardziej popularnym zespołem było An Cafe. Zwycięzcy zostali wybrani na drodze losowania:

An Cafe: Jenna V. z Finlandii
Kaya: Beth E. z USA
Megamasso: Khosnur A. z USA
MELLO: Francisca M. J. B. C z Chile
Merry: Rzeplińska D. z Polski
Onmyo-za: Sara P. L. z Hiszpanii
vistlip: Sabrina K. z Niemiec

Gratulujemy wszystkim zwycięzcom i dziękujemy każdemu, kto wziął udział w tych konkursach!