autor: Zy - tłumaczenie: DieZu

© 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

14 stycznia alice nine. wydali swój trzeci album - VANDALIZE. Jest on pełen muzyki, którą cała piątka lubi i chce robić, stanowi bardzo spójny efekt pracy zespołu. "Vandalize" jest bardzo symbolicznym, nowym krokiem dla zespołu. Możemy wręcz powiedzieć, że ukończyli
swój własny rockowy album. W tym wywiadzie rozmawialiśmy z członkami grupy o ich najgłębszych przemyśleniach na temat tej płyty płyty.


Wreszcie ukończyliście VANDALIZE! Według mnie jest on jak szwedzka sauna...

Saga: Co masz na myśli? (śmiech)

W skandynawskich saunach najpierw mocno się pocisz, a potem wychodzisz na zewnątrz, gdzie temperatura powietrza wynosi minus 10 stopni lub jeszcze więcej. Pomyślałem, że wasz album jest podobny, jakbyście połączyli razem mocne i delikatne utwory.

Tora: Ach! (śmiech)

Kiedy zaczęliście pracę w studio?

Tora: Byliśmy tam cały czas.

Hiroto: Niektóre utwory były zrobione już w zeszłym roku.

Więc dużo utworów zostało napisanych na ten album, tak?

Saga: Tak. Kiedy napisałem na swoim blogu, że wybieraliśmy utwory spośród 70, które zrobiłem do tej pory, była taka fanka, która pomyślała, że napisałem te 70 utworów tylko na ten album. I potem w komentarzu napisała: "To jest niesamowite", ale ona to źle zrozumiała. (uśmiech)

W każdym razie, napisałeś więcej utworów niż kiedykolwiek wcześniej, prawda? Jak wybieraliście utwory na album i co było kryterium, którym się kierowaliście?

Tora: Kiedy decydowaliśmy się na zrobienie tego albumu, mieliśmy już utwór the beautiful name. Prawda, Saga?

Saga: Tak, mieliśmy. (śmiech)

Tora: Kiedy ten utwór został zrobiony, chcieliśmy, aby był on pierwszym kawałkiem na albumie. Potem zdecydowaliśmy, które utwory mają do niego dołączyć.

Shou: Wcześniej przynosiliśmy utwory i mówiliśmy: "Ten jest dobry", "Tamten jest dobry" i ostatecznie the beautiful name został zrobiony na końcu, ale to ten utwór określił klimat albumu.

Jestem pewien, że pierwszy utwór jest dobry.

Tora: Myślę, że to będzie zaskoczenie dla ciebie.

Czuć, że to coś dużego.

Saga: Na początku rozmawialiśmy o zrobieniu albumu, który będzie łatwy do zagrania na koncertach, ale rezultat jest całkowicie przeciwny. Myślimy, że jeśli posłuchasz pierwszego utworu, zrozumiesz, dlaczego zrobiliśmy to tak, jak zrobiliśmy.


Reszta wywiadu znajduje się w 44 numerze Zy.
© 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.