autor: Zy - tłumaczenie: Paniolka

© 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Kra w 2008 roku była bardzo zajęta nie tylko wydawaniem płyt i graniem tras koncertowych, ale także tworzeniem nowego albumu, Life ~Today is a very good day to Die~ (w sprzedaży od 4 lutego). Jak zapewne zauważyliście, tytuł jest bardzo w ich stylu (śmiech). Kra wciąż była w trakcie nagrywania, kiedy przeprowadzaliśmy ten wywiad, więc wypytaliśmy ich o to nowe wydawnictwo.


Ech... ten wywiad będzie o waszym nowym albumie, Life ~Today is a very good day to Die~; tytuł jest bardzo mroczny, prawda?

Yasuno: Czy wszyscy mają w związku z tym negatywne odczucia?

Niekoniecznie. Nie mam negatywnych odczuć, wyczuwam raczej ironię.

Keiyu: Tak, w tym tytule można trochę to wyczuć. Jednak generalnie chcieliśmy powiedzieć, że nikt z nas nie wie, kiedy umrze, więc każdy z nas powinien żyć pełnią życia każdego dnia.

Szkoda więc, że mimo ustalonego już tytułu zawartość tego albumu jest jeszcze nie skończona.

Keiyu: Skończyliśmy już niemal wszystkie piosenki. Jak dodamy dzisiaj do dwóch piosenek wokal i chórki, wszystko będzie gotowe.

Niestety, jeszcze ich nie słuchałem. (uśmiech) Chciałbym was wszystkich zapytać o szczegóły tego, co znajdziemy na waszym nowym albumie.

Keiyu: Brzmienie nie jest ani agresywne, ani spokojne. Kiedy słyszysz słowo "życie", możesz mieć miłe skojarzenia, ale... jak mogę to powiedzieć...
Yasuno: Brzmienie jest mocniejsze i cięższe niż wcześniej. Oczywiście niektóre piosenki są spokojniejsze, ale całość jest ciężka. Sądzę, iż dla mnie słowo "życie" ma ciężkie znaczenie i raczej nie budzi miłych skojarzeń.

Keiyu: Ach, rozumiem!

Nie możemy uporać się z życiem, więc...

Yasuno: Masz na myśli: "Nie mów o życiu zbyt lekko"? (śmiech)

Nie powiedziałbym. (śmiech) Więc na waszym nowym albumie jest tylko kilka weselszych piosenek?

Keiyu: Tak. Sądzę, że są tylko dwie. Ale nasze prace zazwyczaj tak wyglądają. Skłaniamy się ku ciemniejszym klimatom, choć nasz wygląd jest raczej optymistyczny.
Yasuno: Tak, jesteśmy pełni sprzeczności.


Reszta wywiadu znajduje się w 43 numerze "Zy".
© 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.