autor: Zy - tłumaczenie: milith

© 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Jak już pisaliśmy przy okazji wywiadu z SAKITO w ostatnim numerze magazynu, Nightmare wyda nowy album GIANIZM 1 stycznia 2010 roku. Znajdzie się na nim wszystkie dziesięć piosenek z serii GIANIZM; osiem utworów od Jishou～Shounen Terrorist aż do GIANIZM 9, oraz nowo dodany GIANIZM 4 i GIANIZM 10. SAKITO powiedział nam, że ta seria stała się marką Nightmare, dlatego będzie to najlepsza płyta na rozpoczęcie projektu obchodów dziesięciolecia zespołu.


Piosenki z serii GIANIZM nareszcie znalazły się na jednym albumie, więc proszę was wszystkich o podanie tej, która najbardziej zapadła wam w pamięć.

Ni~ya: GIANIZM 8 był ciężki. To była jedna wielka przeszkoda.
SAKITO: Masz na myśli slapping (technika gry na basie)?
Ni~ya: Tak. Nawet teraz, przed każdym występem, gram ten utwór w garderobie aż do rozpoczęcia koncertu.
SAKITO: Teraz, jak już o tym wspomniałeś, to faktycznie tak robisz.
Ni~ya: Owszem. Nie wiedzieć czemu interludium nagle przemieniło się w rytmiczne solo, ale RUKA powiedział: "Zagrajmy to slappingiem, nie używając kostek.” A ja na to: "Slapping? Jak to się robi?”. Więc próbowałem i próbowałem. I w końcu udało mi się stworzyć coś ciekawego.

Poza GIANIZM 8, czy jest wiele momentów w pozostałych piosenkach, w których gra basu jest tak wyrazista?

SAKITO: Tak. To w GIANIZM 8 wypróbowałeś slapping po raz pierwszy?
Ni~ya: Nie, to było w GIANIZM 7.
SAKITO: Rozumiem. Lubię momenty, w których gra tylko bas. Gitarzysta gra sam, gdy gra solo i riffy, a perkusista jest zawsze wyrazisty ze względu na wytwarzane dźwięki. Więc chciałem w GIANIZM pokazać trochę więcej talentów basisty. Ni~ya zgodził się, więc zabrałem się za to i coraz bardziej podkreślałem znaczenie basu.
Ni~ya: Kiedy tworzymy utwór na singiel, myślimy o tym, czy łatwo będzie się go słuchało czy nie albo czy będzie mi się go łatwo śpiewało; ale podczas aranżowania GIANIZM zwróciliśmy uwagę na dodawanie nowych rzeczy do naszej muzyki. I choć było ciężko, było to bardzo ciekawe doświadczenie.

HITSUGI, masz jakieś utwory, które są dla ciebie w jakiś sposób specjalne?


Reszta artykułu znajduje się w 50 numerze "Zy".
© 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.