autor: Zy - tłumaczenie: jawachu

© © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

9 września 2009 roku D’espairsRay będzie miało dziesięć lat i wydadzą swój pierwszy singiel major, FINAL CALL, żeby uczcić tę okazję. Jako że zespół zdobył duże doświadczenie koncertując za granicą oraz wkłada dużo pracy w swoją twórczość, piosenki na tej płycie są wspaniałe. Złapaliśmy ich tuż przed wyjazdem na lipcową, europejską trasę i zapytaliśmy o nowe piosenki.


Na swoją dziesiątą rocznicę wydacie FINAL CALL. Jak poszło nagrywanie?

HIZUMI: Poszło gładko, czego się nie spodziewaliśmy. Nigdy wcześniej nie udało się nam zrobić tego w ten sposób.
Karyu: Myślę, że byliśmy trzy razy szybsi... nie, pięć razy szybsi.
HIZUMI: Zazwyczaj nagrywanie zajmuje nam dużo czasu. Ale tym razem będzie chyba normalnie. (uśmiech)

Dlaczego uważasz, że tym razem wszystko pójdzie gładko?

HIZUMI: Myślę tak, ponieważ pan Kishi (Toshiyuki Kishi jest klawiszowcem i programistą abingdon boys school) był po prostu najlepszy. (śmiech)

Rozumiem! Słyszałam, że już wcześniej proponowano wam pracę z nim. Tym razem współpracowaliście z nim po raz pierwszy i wydaje się, że wyszło dosyć dobrze.

Karyu: Podejmuje dobre decyzje i ma szybkie tempo.
HIZUMI: Prawdopodobnie dlatego, że nasze ulubione brzmienie jest podobne do tego, jakie lubi pan Kishi.

Co myślicie o pracy w studiu?

HIZUMI: Najbardziej odczuwałem to, że mój głos jest przyjemny do słuchania. Kiedy śpiewałem, nagrywałem i słuchałem tego, czułem, że mój głos nadaje się do tego.

I dopiero teraz sobie to uświadomiłeś? (śmiech)

HIZUMI: Tak. Pewnie pozostali członkowie zespołu też tak myślą.
Karyu: Tak... Chociaż słuchałem tylko tych trzech piosenek. (uśmiech)

Kiedy wybieraliście piosenki na singiel, na czym opieraliście swoją decyzję? Kiedy słuchałam tych utworów, odniosłam wrażenie, że są ogólnie optymistyczne i podążają w tym samym kierunku.

Karyu: Napisaliśmy na ten singiel wiele piosenek!

Więc piosenki rodziły się jak fontanna i po prostu wytryskały!

Karyu: Wiesz, prawdę mówiąc tak było....(śmiech)


Reszta wywiadu znajduje się w 48 numerze Zy.
© 2009 Zy.connection Inc. Wszystkie prawa zastrzezone.