autor: Zy - traducción: kanju

© 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Ya han pasado dos años y nueve meses desde que MUCC actuó en su primer concierto en el Budokan. En este segundo live, en el que la banda tocó sobretodo canciones de su nuevo álbum, Kyuutai, pudimos comprobar los cambios que han sufrido tras su gira en el extranjero del 2008. Tal vez Tatsuro llegó a sentir algo diferente cuando se dirigía al público desde el escenario: “Hemos podido tocar aquí una segunda vez, así que trabajaremos mucho para poder estar también una tercera y una cuarta y una quinta...cien veces, doscientas veces.” En esta entrevista decidimos hablar con Tatsuro y descubrir que se esconde detrás de sus palabras.


El segundo concierto en el Budokan tuvo un cariz completamente diferente al primer concierto, supongo que ya se esperaba...
Tatsuro: Esta vez no estaba tan tenso.

¿No estabas nervioso al principio?
Tatsuro: No. Creo que esa última vez había muchas canciones que estaba cantando por vez primera y no me había dado tiempo a empaparme de todas ellas, así que fluyeron de manera algo más rígida. Por eso parecía estar tenso.

Acerca de la set list, en el primer concierto en el Budokan tocasteis una variedad de canciones que exhibía la historia de MUCC, pero esta vez, en este segundo live, actuasteis igual que el primer día de la gira Kyuutai.
Tatsuro: Sí.

Creo que entre las canciones había una que estaba deseando oír. Era Hide and Seek.
Tatsuro: Esa prefiero tocarla en salas de concierto. Hay muchas canciones que cambian cuando se tocan en directo. Pensé que sería genial tocar Houkou en una sala de concierto, y Oz. Esa canción cambiaría muchísimo. Sería guay porque podríamos interpretarla e interactuar muchísimo.

¿Qué hay de Sanbika?
Tatsuro: Creo que con esa canción siento la misma tensión que puedo sentir con Kugatsu mikka no kokuin y Danzetsu. Puedo sentir la verdadera esencia de MUCC: algo novedoso y familiar al mismo tiempo.

La actitud de Miya hacia Sanbika, Kugatsu mikka no kokuin y Danzetsu era la misma, pese a que los pensamientos que él vertía en la canción eran diferentes.
Tatsuro: Si. Sanbika es una canción muy MUCC, pero los lanzamientos anteriores a ése estaban llenos de emociones violentas. Creo que en Sanbika fui capaz de ensalzar esas emociones con los estribillos y otros sonidos. Tiene bastante variedad y eso es bueno. Pero me gusta el Budokan. No estoy impaciente por tocar en un sitio más grande como el Tokyo Dome, sino que quiero tocar muchas más veces en el Budokan.


Para leer el resto de la entrevista, revisad la Zy 46.
© 2009 Zy.connection Inc. Todos los derechos reservados.