auteur: Zy - vertaling: Iris S. & Tessa

© 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

In februari heeft Gara een ongeluk gehad wat zijn slechte conditie verklaarde tijdens de fanclub Limited Live. Al zal, tegen de tijd dat dit interview gepubliceerd wordt, hun TOUR09 under-world 【GI・GO】 afgesloten zijn zonder verdere problemen. Tijdens dit interview dit interview hadden we een diepgaand gesprek met Gara over zijn gevoelens op dat moment, omdat we er zeker van waren dat het een moeilijke periode moet zijn geweest. Voor iedereen die de geschiedenis van de band niet kent, of die gewoon wil weten wat zij de laatste jaren hebben gedaan, je zou VIC~VIDEO ID COLLECTION~ kunnen checken, die is uitgebracht op 22 april.

Als ik het me goed herinner, gebeurde het op 14 februari, tijdens de FC Limited Live, toch? Je toestand werd echt slecht, Gara.
Gara: Ja, ik heb op ongeveer hetzelfde moment tijdens de vorige tour ook mijn rug bezeerd… Die eerste keer kon ik staan door mijn rug in te tapen, maar dit keer kon ik niet opstaan of er zelfs maar druk op uitoefenen. Ik weet nog dat ik niet begreep wat er gebeurde en dat ik lachend dacht "wat gebeurt er…?!" Ik denk dat ik een beetje in paniek raakte. Ik weet nog dat ik probeerde te staan terwijl ik mezelf overeind hield aan het drumstel, maar ik hield het gewoon niet vol.

Dus je wist dat dit iets heel anders was?
Gara: Ja. Ik denk dat het de eerste keer was dat ik tijdens een optreden dacht: "Oh nee, dit is niet goed…!" Maar op dat moment dacht ik er niet aan wat er met de tour zou gebeuren of zelfs wat er met mijzelf zou gebeuren. Maar toen de dagen voorbij gingen, begon ik na te denken. Ik ben best een negatief persoon, dus ik dacht aan de toekomst en wat er misschien ging gebeuren. Ik vroeg me af wat ik toen moest gaan doen, met de tour, en natuurlijk interviews en radioprogramma's enzovoorts. Ik dacht dat het niet goed zou zijn om alleen in bed te blijven liggen omdat ik toen alleen aan negatieve dingen dacht…

Ik denk dat als het slecht met mensen gaat, dat velen dan negatief denken.
Gara: Ik was bezorgd over hoe de band verder zou gaan zonder mij, maar ik hoorde van de manager dat de andere bandleden mijn afwezigheid konden opvangen, dus ik realiseerde me dat ze het zonder mij konden.

Dit was nadat jullie het album "under-world" hadden gemaakt, welke was gemaakt met het idee van live shows in het achterhoofd houdend. Hoe lang duurde het voor je hersteld was?
Gara: Het duurde ongeveer tien dagen voor ik weer kon staan. Het dagelijkse leven was niet echt een probleem, ik was meer bezorgd over hoe ik zou zingen en optreden. Ik heb echt heel veel over "Gara" nagedacht. Of ik zingen mijn hoofd ding moest maken en verder niets doen, maar mijn optreden is ook een deel van de "Gara" die ik wil laten zien op het podium. Ik wilde altijd al een zanger zijn die de sfeer van een zal kan veranderen met alleen al zijn aanwezigheid, maar ik had niet verwacht dat zoiets als dit zou gebeuren, zo vroeg in mijn leven… (glimlacht)

De rest van het interview is te lezen in Zy 46.
© 2009 Zy.connection Inc. Alle rechten voorbehouden.