El viernes 27 de enero del 2006, justo el día antes de que se realizara el primer concierto de deadman en Europa, fuimos invitados a la conferencia de prensa que se realizó en el Hard Rock Café en París.
Los 4 miembors de deadman estaban sentados detrás de las mesas: Mako (Vocalista), Kazuya (bajista), Aie (guitarrista) y Toki (baterista), mirando curiosos al pequeño grupo de reporteros, que también miraban a la banda.
La conferencia comenzó después de que todos tomaron sus lugares.La mayoría de las preguntas fueron respondidas por Mako y de vez en cuando uno de los demás miembros de la banda habló para responder.
LA ENTREVISTA
¿Cuál es el origen del nombre deadman?
Con este nombre quisimos expresar el concepto del confinamiento de la humanidad, moralmente y psicológicamente, pero también es una referencia a la política de Japón que tiende al confinamiento en sí misma.
¿Qué artistas los han inspirado?
CHAGE and ASKA, BUCK-TICK
¿Algunos artistas occidentales?
Kurt Cobain (Vocalista de la banda grunge separada Nirvana)
¿Cómo crean sus canciones?
Componemos la música primero y luego escribimos las letras.
Mako, Cuáles son tus fuentes de inspiración para escribir las letras? ¿Hay algunas temáticas repetidas?
En realidad no tengo temáticas... Pero, en su mayoría, escribo sobre la inestabilidad psicológica de la humanidad, la mortalidad, y también sobre religiones como el Cristianismo y el Shintoismo.
¿Leíste la Biblia?
Mako: Sí, la leí, pero la interpretación de la Biblia, como en todas las religiones, es distinta en cada país.
Mako, eres el único que conservó un look visual kei, ¿Por qué?
Este look es mi forma de expresarme, y para transmitir una emoción. Todos sienten de distinta forma... Los otros miembros se expresan de otro modo, eso es todo.
¿Qué significa el título del mini álbum 701125 ?
Es la fecha de muerte de Mishima Yukio (Nota del editor: Mishima era un autor muy popular, que comitió suicidio el 25 de noviembre de 1970).
Todas los títulos de su último álbum In the direction of sunrise and night light están en inglés. ¿Por qué? ¿Planean exportarlo al extranjero?
No hay plan, ni meta.
El útlimo álbum es más calmado, ¿Por qué?
Tampoco planeamos esto, sólo sucedió. Componemos nuestras canciones desde el corazón cuando nos inspiramos.
¿Cuál fue su reacción cuando les pidieron hacer algunos conciertos en Europa?
Bastante simple,¡Estabamos muy felices!
¿Tienen expectativas en particular para estos conciertos? ¿Harán algo distinto durante el show?
No tenemos expectativas hacia los fans. Tampoco hemos planeado hacer algo distinto comparado a lo que hacemos en Japón.
¿No les preocupa que la barrera idiomática les cause algún problema?
No importa que lenguaje se utilice, las emociones son lo más importante, mientras las emociones se transmitan en la música, es suficiente.
¿Algun publicista europeo les ha ofrecido exportar su música?
No, aún no, ¡pero nos gustaría!
¿Serán estos dos conciertos tema para algun lanzamiento de DVD?
No.
¿Conocen a la banda que abrirá su concierto en Francia?
No, aún no.
Si tuvieran la posibilidad de tocar con una banda occidental, ¿Cuál sería?
Nirvana (ríe) (Nota del editor: La banda ya no existe en la actualidad).
Recientemente llegaron a Francia, ¿Hay algo que les haya llamado la atención?
La ciudad es hermosa, pero además de eso no hemos tenido tiempo para ver algo especial.
¿Qué quieren ver en Francia?
Larc de Triomphe, Notre-Dame, Las esclusas del canal
Mako: Me gustaría ver monumentos religiosos, no sólo los cristianos sino todo tipo de lugares de culto.
¿Tienen proyectos planeados para después de su regreso a Japón?
Cuando regresemos, nos espera una gira, pero después de eso no tenemos nada planeado aún.
LA LISTA DE CANCIONES
1. rip roll soil
2. raison d'etre
3. dim quiet
4. body bag No
-----------------------
5. kunou no naka no taegatai sonzai
6. maze room
7. follow the night light
vo8. fragile sandy
9. aesthenia bullet stain
-----------------------
10. himawari
11. doris kara no tegami
12. taion
13. this day.this rain
14. additional cause for sorrow
-----------------------
15. 25
16. jukkei sha no nikki
17. Alice (Through the looking glass)
18. oboreru sakana
19. quo vadis
20. re:make
------------------------
21. Arizuka
Otra: Lunch Box
Gracias a deadman y a NoSphere
deadman
entrevista - 05.02.2006 06:00
Conferencia de Prensa, Enero de 2006
© JaME
