Ulteriori informazioni sul Blu-ray dei DIR EN GREY e sull'album rimasterizzato

autore: Claire - traduzione: Yamiko

fonte: CDJapan

La band metal DIR EN GREY ha da poco annunciato l'uscita di un blu-ray e della versione rimasterizzata ed estesa del loro album UROBORS. Entrambe le uscite saranno disponibili dall'11 Gennaio 2012, e di seguito troverete ulteriori dettagli.

Prima di tutto, il blu-ray UROBOROS -with the proof in the name of living...-AT NIPPON BUDOKAN Extended Cut contiene la performance dei DIR EN GREY al Nippon Budokan del 9 e 10 Gennaio 2010. Il concerto era stato già pubblicato su DVD nel Maggio 2012, ma è ora disponibile in blu-ray e contiene materiale bonus allegato nella sola edizione limitata del DVD, più l'opzione multiangolo per godersi la performance da prospettive diverse. Le first press avranno una cartolina per partecipare ad un concorso valido solo in Giappone.

Sempre per l'11 Gennaio è prevista l'uscita dell'edizione rimasterizzata ed estesa dell'album del 2008 dei DIR EN GREY: UROBOROS. Questa nuova versione contiene un totale di quattordici tracce, inclusa una extended version di SA BIR, una nuova versione di BUGABOO (presente solo sul vinile della versione di UROBOROS da 2CD+1DVD+2LP), le versioni giapponesi di DOZING GREEN e GLASS SKIN più il brano HYDRA -666-. La rimasterizzazione è stata fatta da Tue Madsen, che ha lavorato all'ultimo album della band, DUM SPIRO SPERO, donando all'opera una nuova atmosfera. Le first press usciranno in confezione speciale.