autore: Kay - traduzione: Yamiko

Ecco i risultati ed i vincitori degli ultimi due concorsi che abbiamo tenuto per il nostro anniversario: il concorso C e la lotteria autografi D. Il concorso metteva in palio speciali oggetti autografati da vari artisti ed anche tre drumheads dei girugamesh. Le risposte corrette sono state quasi la stessa quantità di quelle errate. I vincitori del concorso C sono:

Drumheads autografati dai girugamesh (x3: large, small e medium):
Julia M. dalla Germania
Jessica S. dai Paesi Bassi
Nissa M. dalla Tailandia

Scaldino riutilizzabile degli hime ichigo (x3):
Breno M. A. dal Brasile
Msaddaq F. dal Belgio
Trine F. dalla Danimarca

Carte autografate dai Billy (tutti i componenti con custodia): Salli S. dalla Finlandia

Adesivo autografato di J: Karina D. dagli Stati Uniti

Calendario autografato di SUGIZO: Kokovay J. dall'Ungheria

Ecco le risposte esatte alle domande:

1. Quando e perché è stata lanciata la terza versione di JaME?

Come descritto nella sezione "riguardo il sito": Autunno 2005. In risposta alle numerose richieste di spazio pubblicitario relativo ad eventi/negozi musicali giapponesi ecc, ed il bisogno di crescita del sito stesso, il sito JaME è stato ridisegnato ed è stata lanciata la terza nuova versione di JaME.

2. In che lingua erano i siti che hanno preceduto JaME?

I siti che hanno preceduto JaME, come Ongaku Da! e Japan Music, erano tutti in francese.

3. Prima di entrare nei Billy, tre dei loro componenti erano insieme in un’altra band. Quale era il nome della band?

Il nome di questo gruppo era Baxtu, scritto anche Baxtsu.

4. I girugamesh hanno pubblicato una demo tape: [Shisaku kata enban]. Quando è avvenuta l’uscita?

La data di uscita è stata il 24 Marzo 2004.

5. Quando si sono formati gli hime ichigo?

Nel 2004, il primo Ottobre per essere precisi.


Per la lotteria autografi D abbiamo ricevuto quasi 1000 partecipazioni. Non molto sorprendentemente, gli An Cafe si sono rivelati la band più richiesta visto che più della metà dei partecipanti speravano di vincere il loro autografo. I seguenti vincitori sono stati scelti casualmente:

An Cafe: Jenna V. dalla Finlandia
Kaya: Beth E. dagli Stati Uniti
Megamasso: Khosnur A. dagli Stati Uniti
MELLO: Francisca M. J. B. C dal Cile
Merry: Rzeplińska D. dalla Polonia
Onmyo-za: Sara P. L. dalla Spagna
vistlip: Sabrina K. dalla Germania

Congratulazioni a tutti i vincitori e grazie a tutti coloro che hanno partecipato a questi concorsi!