| 01 |
Ningen wa jiyuu na mono toshite umare, itaru tokoro de "kusari" ni tsunagarete yuku. |
人間は自由なものとして生まれ、至る所で『鎖』に繋がれてゆく。 |
| 02 |
Ika ni kyoudai na seishin ya chikara to ie domo chisei nakushite wa "mu" ni hitoshii. |
如何に強大な精神や力といえども知性なくしては『無』に等しい。 |
| 03 |
Itsumo kouten suru mirai wo nozomi, shikashi jisetsu no henka wa "oso"reteiru. |
いつも好転する未来を望み、しかし時節の変化は『恐』れている。 |
| 04 |
Daitan wa muchi to hiretsu no ko deatte, chi no shikaku yori haruka ni "odo"ru. |
大胆は無知と卑劣の子であって、他の資格よりはるかに『劣』る。 |
| 05 |
Tani yoseru shinrai no daibubun wa, onore no uchi ni daku jishin kara "u"mareru. |
他に寄せる信頼の大部分は、己の内に抱く自信から『生』まれる。 |
| 06 |
Ai mo shinkou mo onaji you ni hibi no sasayakana koudou denomi "iji" sareru. |
愛も信仰も同じ様に日々のささやかな勤行でのみ『維持』される。 |
| 07 |
Gugan no shi ni kenetsu sareru koto wa, motto mo tadashii "kachi" no kettei de aru. |
具眼の士に検閲されることは、最も正しい『価値』の決定である。 |
| 08 |
Shi wa tada, yameru tamashii no shoyuusha to kodokusha tono sabishii "nagusa"me de aru. |
詩はただ、病める魂の所有者と孤独者との寂しい『慰』めである。 |
| 09 |
Hito wa tanin no fukou niwa juubun taerareru dake no tsuyosa wo "mo"tte iru. |
人は他人の不幸には充分耐えられるだけの強さを『持』っている。 |
| 10 |
Shisou to wa wareware no erabu mono wo misezu, wareware no konomu mono wo "mi"seru. |
思想とは我々の選ぶものを見せず、我々の好むものを『見』せる。 |
| 11 |
Utsukushiki senritsu mo, oto wo kataru gen wo motazu shite wa kokoro ni mo "to"megatashi. |
美しき旋律も、音を語る言を持たずしては心にも『留』めがたし。 |
| 12 |
Izura no kurushimi nimo awazu shite, nanbito wo mo koufuku to wa "yo"bunakare. |
何らの苦しみにもあわずして、何人をも幸福とは『呼』ぶなかれ。 |
| 13 |
Yoku wa subete no kotoba wo hanashi, subete no yaku wo enji, muyokumono sura "en"suru. |
欲は全ての言葉を話し、全ての役を演じ、無欲者すら『演』ずる。 |
| 14 |
Yume to wa genjitsu to iu heibon na mono ni tsukeru utsukushisa ni nita "uso" no zokushou. |
夢とは現実という平凡なものに付ける美しさに似た『嘘』の俗称。 |
| 15 |
Kotoba wo mochiite kanaderu mono wa sainou ni arazu, tada no kioku ni "su"ginu. |
言葉を用いて奏でる者は才能に在らず、ただの記憶に『過』ぎぬ。 |
| 16 |
Chinmokuchuu no hyoujyou nikoso, kotoba erabi ni masaru hontou no yueben ga "sonzai" suru. |
沈黙中の表情にこそ、言葉選びに勝る本当の雄弁が『存在』する。 |
| 17 |
Imi no aru meguriai wo motomezu, deai ni "imi" wo mitsuketeiku. |
意味の在る巡り会いを求めず、出会いに『意味』を見つけて行く。 |
| 18 |
Onore ga bun wo shirite oyobazaru toki wa sumiyakani yamuru wo "chi" to iu beshi. |
己が分を知りて及ばざる時は速やかに止むるを『智』と言うべし。 |
| 19 |
Wareware wa kibou ni shitagatte, yakusoku wo shi, kyoufu ni kararete yakusoku wo "ka"tasu. |
我々は希望に従って約束をし、恐怖にかられて約束を『果』たす。 |
| 20 |
Shitou, yuuei, shifun, reidon, kouyou, taimei, kanjin, yuuryoku, hisshi, boujin. |
死闘、勇鋭、死憤、励鈍、倖用、待命、陥陳、勇力、必死、冒刃。 |
| 21 |
Ikani kyoudai na seishin ya chikara to ie domo chisei nakushite wa "mu" ni hitoshii. (PV) |
如何に強大な精神や力といえども知性なくしては『無』に等しい。(PV) |
| 22 |
Yume to wa genjitsu to iu heibon na mono ni tsukeru utsukushisa ni nita "uso" no zokushou. (PV) |
夢とは現実という平凡なものに付ける美しさに似た『嘘』の俗称。(PV) |
| 23 |
2008/3 gatsu Taiwan Digest |
2008/3月 台湾ライブダイジェスト |
| 24 |
10/25 One-man off-shot eizou |
10/25 ワンマンオフショット映像 |