autore: Zy - traduzione: Yamiko

© 2011 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

A quattordici anni dalla fondazione del gruppo, i MUCC festeggiano questo traguardo tenendo il loro quattordicesimo concerto nel famoso Budokan. Inoltre, la band farà due live consecutivi: il primo il 21 Maggio sarà la tappa finale del loro tour Chemical Parade iniziato ad Ottobre dell'anno passato. Il secondo, che si terrà il 22 Maggio, sarà MUCC History GIGS 97-11. I contenuti di entrambi i giorni saranno diversi, sicuramente qualcosa per la quale i fan irriducibili non vedono l'ora. In questa intervista abbiamo chiesto al gruppo come è suonare al Budokan e cosa hanno in progetto per i loro molti fan.


Sarà il quattordicesimo live al Budokan per i MUCC, e suonerete per due giorni consecutivi, giusto?

SATOchi: Davvero!?

Miya: Abbiamo suonato così tante volte lì?

Tatsuro: Penso di essermi divertito più di ogni altra volta quando sono salito lì per la prima volta nel "KINGDOM ROCK SHOW".

YUKKE: Era nel 2005 o nel 2006?

Tatsuro: No, penso fosse prima. Perché nel 2006 c'è stato il nostro primo one-man al Budokan.

La prima volta è stato il 27 Agosto 2003.

YUKKE: Nel 2003? È molto tempo fa.

Avete suonato con PIERROT, Janne Da Arc e Plastic Tree.

SATOchi: Oh, sì! Lo ricordo!

Tatsuro: PIERROT, Janne Da Arc, Plastic Tree e MUCC? È stato meraviglioso che i MUCC siano apparsi con loro.

È stato divertente?

Tatsuro: Sì. E come ho detto, di solito non avremmo avuto l'opportunità di suonare con loro, quindi eravamo davvero carichi.

Ricordate che canzoni avete suonato?

Tatsuro: Abbiamo fatto Zutazuta?

YUKKE: Sì. Credo che l'abbiamo suonata. Abbiamo detto che avremmo lavorato come soldati, e ricordo di aver parlato allo staff riguardo l'uso del fuoco...

Come è stato il concerto alla fine?

YUKKE: Eravamo molto tesi, ma abbiamo realizzato che ci era piaciuto solo dopo aver finito il live. Tuttavia, volevamo vedere lo show dal punto di vista del pubblico, quindi abbiamo assistito al live dei PIERROT: erano l'ultimo gruppo.

SATOchi, che mi dici al riguardo?

SATOchi: Ricordo le prove. Quando cercavo di progettare come avrei suonato la batteria, lo staff correva da me e diceva: "Un altro gruppo sta per iniziare le prove, per favore smettila di suonare le loro canzoni!!"

Tutti: (Scoppiano a ridere)

È come è stato il live alla fine?


Per l'intervista completa, consultate lo Zy 56.
© 2011 Zy.connection Inc. Tutti i diritti riservati.