autore: Zy - traduzione: Yamiko

© 2010 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Come è stato reso noto nell'intervista al club Zy., Ni~ya ha creato il brano Rover nel primo singolo che celebra il decimo anniversario, a:FANTASISTA. Ci saranno stati un bel pò di fan che l'hanno trovato inaspettato come brano, visto che è pieno di tenerezza in contrasto al suo solito aggressivo basso e le performance scatenate. Tuttavia, secondo lui, questo è il vero Ni~ya...


Ce lo hai detto nell'intervista al club Zy., ma è inaspettato che Ni~ya abbia creato un brano come Rover.

Ni~ya: Capisco. Lo penso anche io. Ma a dire il vero mi piacciono le ballad e anche le canzoni popolari. Ho sempre ascoltato canzoni enka da piccolo, quindi sono bravo a fare questo tipo di canzoni piuttosto che quelle più toste.

Potremmo aver reso scatenata e maschile la tua immagine...

Ni~ya: Forse. Ma è solo una finta. (ride) Bè,mi piace quell'immagine. Non posso dimenticare lo shock di quando ho sentito il rock la prima volta. In quel periodo pensavo di voler essere così, ed ho sempre lavorato seguendo quella via. Fino ad ora, comunque. Voglio fare canzoni così, ma è abbastanza difficile. (sorride).

Tra i bassisit, c'è Sid Vicious (Sex Pistols)...

Ni~ya: E Nikki Sixx (Mötley Crüe), giusto?

Esatto. Volevi essere come le persone che seguono il motto "sesso, droga e rock'n'roll" anche nella vita privata?

Ni~ya: Già!! Se fossi stato così, avrei potuto fare facilmente delle canzoni che ti entrano in testa. Ma non ho tutta quell'esperienza, quindi ho finito per fare un brano tranquillo. (sorride)

Non credo che lo sia. Al contrario, ho sentito l'apertura mentale di Ni~ya quando ho ascoltato Rover.

Ni~ya: Quindi va bene.

Allora, hai mai provato ad essere quell'immagine di "sesso, droga e rock'n'roll" nella vita privata?

Ni~ya: Sì, quando ero un liceale, desideravo essere un teppista e cercavo di entrare a far parte dei loro gruppi, ma ero spaventato e correvo via. (sorride) Lo desideravo in qualche modo. Ma non era per me.

Sei corso via non solo perchè eri impaurito ma perchè non ti divertivi, vero?

Ni~ya: Non era divertente. Ero sempre quello più in basso nel gruppo, quindi dovevo andare a fare le commissioni. (sorride) Da quel momento ho pensato che non mi sarei adeguato al mondo dei teppisti.

La coscienza dei Nightmare!!

(Silenzio)

Non avrei dovuto dirlo?

Ni~ya: No, è che non so come reagire. (sorride)


Per l'intervista completa consultate lo Zy 53.
© 2010 Zy.connection Inc. Tutti i diritti riservati.