autore: Zy - traduzione: Yamiko

© 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

La numero quattro nella serie di interviste personali ai Merry è dedicata a Tetsu, l'alto bassista. Il suo personaggio ha stile ed è tranquillo, ma come è davvero? In questa intervista abbiamo provato a vedere una faccia diversa di Tetsu chiedendogli qualcosa sulla prima canzone di Natale del gruppo, Fuyu no castanet, che uscirà il 26 Novembre, e sul live alla C.C. Lemon Hall del 24 Dicembre.


La quarta intervista personale dei Merry...Tetsu, onestamente, penso che hai una lingua davvero lunga.

Tetsu: Lo pensi davvero? Non mostro mai quel lato di me. Penso di sembrare più un Buddha.

E lo dici tu stesso? (ride) Ultimamente ho notato che, a volte, i tuoi commenti possono essere abbastanza severi.

Tetsu: Forse è il mio vero carattere avere una lingua tagliente. Ma c'è una differenza tra avere una lingua tagliente e dire cose cattive sulle persone. Sono così perché ho amore. Al contrario, se avessi odio, penso non direi proprio niente. Se odiassi direi solamente "NO" e basta. (ride)

Metti in chiaro le cose. Non puoi dirlo nelle interviste normali.

Tetsu: Ma sai, non sono molto cosciente di avere una lingua tagliente.

Davvero? (sorride) Tetsu hai molte cose che ti piacciono ma anche che non ti piacciono: sono sorpreso di come tu vada d'accordo con i componenti dei Merry dato che molti di loro hanno determinate caratteristiche.

Tetsu: Prima di tutto, rispetto le abilità di ogni componente, e ci troviamo bene gli uni con gli altri. Abbiamo determinate posizioni riguardo le varie cose e funziona tutto bene, credo.

Capisco. Bè, cambiando discorso, potrebbe essere un po' presto dire che il 2008 finirà tra poco, ma a Maggio avete fatto l'ultima tappa del vostro lungo tour alla Yokohama Bunka Taiikukan. Credo che quello sia stato un punto di svolta per voi.

Tetsu: Penso che il tour fosse grande. Abbiamo iniziato il Many Merry Days ＃03 alla fine dell'anno passato ed abbiamo viaggiato molto per il ～＃4 a partire da Maggio. Siamo cambiati penso, guardiamo più all’esterno. Fino ad ora, esprimevamo noi stessi solo con il palco, ma siamo diventati capaci di mandare il nostro messaggio ad ogni parte del locale. Inoltre, siamo in grado di vedere la reazione del pubblico ed interagiamo con loro. Non siamo eravamo una band che faceva live simili prima. Ora credo che possiamo farli. Come gruppo facciamo live mirando a dei buoni risultati e credo che al Buntai siamo riusciti ad averli.


Per il resto dell'intervista, consultate lo Zy 43.
© 2008 Zy.connection Inc. Tutti i diritti riservati.