autore: Zy - traduzione: Yamiko

© 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

E' stato un periodo molto impegnativo per i SuG. Prima hanno dovuto subire un cambio di componente e sono cresciuti. Con il loro nuovo batterista shinpei pubblicheranno il loro secondo CD P!NK masquerade., la seconda parte delle loro uscite seriali, il 18 Novembre. Il loro attraente PV e la copertina comprendono vari elementi pop, gothic, horror che ci danno aspettative alte per i prossimi progetti della band.


Questa è la prima volta che shinpei appare in uno Zy. Cosa lo ha spinto ad entrare nel gruppo?

Takeru: Bè, lo conoscevo da prima, ma quando mi chiedono perchè...credo che sia perchè non conosceva gli altri ragazzi...

(Tutti scoppiano a ridere)

Chiyu: E' stata un'eliminazione naturale della competizione...intesa in modo buono, ovviamente (ride) Abbiamo pensato che non ci fosse nessuno che andasse bene per noi. Poi abbiamo pensato a qualcuno che conoscevamo e ci siamo accorti che c'era, e così penso che sia stato naturale.

Takeru: Quando ho detto che volevo chiedergli di farci da supporto stava per lasciare la sua band. Quindi abbiamo lasciato che ci facesse da supporto per un pò fino a che non ci siamo convinti che fosse la persona giusta.

Cosa hai pensato quando sei stato invitato, shinpei?

shinpei: Avevo suonato Takeru prima che nascessero i SuG, e quando abbiamo fermato il gruppo abbiamo preso direzioni diverse e ci siamo detti che avremmo voluto suonare di nuovo insieme un giorno, quindi ne sono stato molto felice. Sono stato molto veloce nel dirgli che volevo fare loro da supporto.

Come ti sei sentito quando avete finalmente suonato insieme?

yuji: E' stato come "Questa è musica...."

Takeru: Ci siamo tutti sentiti così.

yuji: Penso che le nostre canzoni siano diventate più musicali. E' la prima cosa che ho sentito.

Chiyu: Ha una conoscenza che noi non abbiamo, quindi le possibilità del gruppo aumentano.

yuji: E' l'unica persona che sembra essere musicale.

Takeru: E' stato come dire "Cosa hai fatto fino ad ora?" (ride) Forse lui è l'unico che sa leggere gli spartiti.

yuji: Io so solo leggere le partiture. (ride)

Cosa hai pensato, masato?

masato: Quando ha suonato la batteria ed abbiamo suonato insieme ho pensato che la nostra musica fosse migliorata, e quando abbiamo parlato di più ho capito che era una persona con la quale potevamo andare d'accordo.


For the rest of the interview, please refer to Zy 49.
© 2009 Zy.connection Inc. Tutti i diritti riservati.