Intervista con i girugamesh in Finlandia

intervista - 18.09.2008 14:00

JaME ha intervistato il vocalist Satoshi e il batterista Яyo prima della loro ultima data europea al Tavastia club, a Helsinki.

JaME ha avuto l’occasione di intervistare i girugamesh a Helsinki, prima dell’inizio del loro show. Così, mentre Nii e ShuU erano ancora a prepararsi per l’evento, Яyo e Satoshi rispondevano alle nostre domande.


Perché avete chiamato il vostro tour Stupid Euro Tour 08? Ha qualcosa a che fare con la canzone stupid presente nel vostro nuovo album?

Яyo: Quel nome non c’entra con la canzone. Il tour è stato chiamato così per via dell’ammontare delle numerose date dei concerti, che erano quaranta in tutto. Sono tantissime per una band giapponese e abbiamo pensato che fosse qualcosa di veramente stupido.

Il vostro primo vocalist Cyrien (aka Tora) fa parte dei Sel’m adesso. Siete ancora in contatto con lui?

Яyo: E’ ancora un nostro buon amico.

Il vostro nuovo album è piuttosto differente da quelli precedenti. Avete modificato il vostro stile intenzionalmente o avete uno scopo ben preciso al riguardo? Oppure si tratta semplicemente di una naturale evoluzione dei fatti?

Яyo: Durante l’ultimo tour, mentre suonavamo le nostre primissime canzoni, abbiamo avuto la sensazione che mancasse qualcosa. Mancavano di qualcosa, e così abbiamo voluto portare questo 'qualcosa' con il nuovo album.

Perché la vostra band riscuote così tanto successo?

Яyo: Forse perché la nostra musica è semplice e i nostri abiti hanno uno stile di grande effetto.

Cosa ne pensate della vostra fama in Europa?

Яyo: Probabilmente c’è per le stesse ragioni.

Avete suonato insieme ai deathgaze. Come vi è sembrato, e se aveste la possibilità di esibirvi con un’altra band, quale band scegliereste?

Яyo: Ci siamo divertiti con i deathgaze. Passavamo l’intera giornata a bere. (ride) Abbiamo suonato con così tante band, che non sono in grado di nominarne una in particolare...
Satoshi: Non vogliamo suonare con band visual kei.
Яyo: Sì, più che altro preferiremmo suonare con qualche nostro senpai.

Avete detto di voler comunicare con i vostri fan europei. Sapete parlare inglese?

Яyo: Vogliamo davvero parlare con i nostri fan in inglese, ed il nostro manager ci ha dato un programma per Nintendo DS; grazie a quello stiamo imparando l’inglese. Giocandoci puoi imparare parole e intere frasi, ma noi ancora non abbiamo imparato niente, forse proprio perché siamo così stupidi. (ride) Abbiamo ancora dei problemi con l’imparare...

Oggi vi esibirete come se steste facendo una performance in Giappone?

Яyo: Sì, non cambieremo il nostro modo di esibirci ad ogni diversa sede.

Parliamo un po’ dei vostri video promozionali. Kowarete iku sekai è diverso dagli altri, contiene una sua storia e non riprende semplicemente una band mentre suona. Potete dirci di più circa la storia che si cela dietro questo video, e se pensate di girare altri PV simili?

Яyo:Hmm...faremo altri video in futuro.
Satoshi: Il testo di Kowarete iku sekai parla di una persona che sta distruggendo il suo stesso ambiente, questo è il messaggio che volevamo comunicare attraverso il video. Il bambino è una metafora che sta per vita e lo scheletro corrisponde alla morte.

Avete un messaggio da lasciare ai nostri lettori?

Satoshi: Per favore, aspettate con entusiasmo il nostro show, perché prevediamo di tornare il prima possibile.

Ed infine, cosa ne pensate della Finlandia?

Яyo: Fa dannatamente freddo ma qui ci sono un sacco di ragazze carine!

Grazie per l’intervista!

Satoshi e Яyo: Grazie.


Foto di Heikki Mitikka.
artisti collegati
commenti
blog comments powered by Disqus
temi collegati

girugämesh stupid tour '08

galleria collegata
annunci
  • SYNC NETWORK JAPAN
  • Chaotic Harmony
  • euroWH