author: Non-Non - translation: Nie

© HEADWAX ORGANIZATION

Sepuluh tahun yang lalu industri musik Jepang secara tragis kehilangan satu dari musisinya yang sangat berpengaruh. Melalu waktu dan evolusi yang terus menerus pada dunia musik di Jepang, kenangan akan hide, semangat dan pengaruhnya hidup pada semua orang yang mengenalnya dengan baik, juga dengan orang - orang yang mengagumi dan menghormatinya untuk kepribadiannya yang brilian dan bakatnya yang luar biasa.

starchild/Zy.connection president: Seiichi Hoshiko

Bahkan saya terkadang terkecoh oleh kenakalan hide, digoda olehnya, dan berkali kali saya kalah. Meskipun begitu, semua kenangan itu merupakan kenangan yang menyenangkan.
Koleksi foto solo pertamanya, Mugongeki, merupakan sebuah proyek yang saya tawarkan ketika kami pergi minum bersama. Saya ingat perkataannya pertama kali, “Meskipun kamu menjual koleksi foto saya, saya tidak yakin foto – foto tersebut bisa laku terjual.”
Saya datang ke semua live di Tokyo Dome dan saya bahagia, tetapi juga merasa sedih saat kelima anggota muncul dari balik layar. Saya hampir menangis. Sya yakin, ini semua berkat kehebatan hide sehingga visual kei bisa lebih mendunia sekarang.


SHOXX: Pokkun

Saya masuk di bagian editorial majalah SHOXX sekitar tahun 1996. hide sudah menjadi seorang bintang rock yang terkenal. Tugas awal saya untuk majalah ini adalah menyajikan teh, ditempat, untuk hide. Jadi tidak ada suatu cerita dramatis ataupun luar biasa antara hide dan saya. Saya sama seperti yang lain. Saya mabuk akan kesenangan menunggu CD berikutnya dari dia atau konser live-nya, yang hampir seperti bagian dari darah dan daging saya. Tapi saya pikir hal ini mungkin merupakan cerita yang paling dramatis dan luar biasa.


Reporter: Noriko Shouji

Saat itu di bulan Januari 1998 saat kami sedang melakukan syuting video promosi untuk ROCKET DIVE di studio Kurosawa ketika saya berkata,”hide, saya pikir lagu ini akan laku terjual!!” Ia menjawab, ”Menurutmu begitu? Saya sudah menghabiskan banyak uang.” dan berkata. “Tahun lalu tidak begitu bagus, tapi tahun ini sangat mengesankan!! Untuk MIX LEMONed JELLY di bulan Agustus, saya akan menggunakan internet dan mengenakan dress code. Nantikan ya.” Sangat aneh bagi saya, karena sebelumnya saya belum pernah berbuat seperti itu, tapi saya memberikan hadiah Tahun Baru padanya. Kemudian ia berkata, “Apaa! Untuk saya?” dan berseri-seri seperti seorang anak kecil. Senyumnya saat itu masih terus ada bersama saya hari ini, di hati saya.


Penulis: Ooshima Akemi

Saya acapkali diminta untuk mengungkapkan kenangan saya akan hide, dan setiap kali saya khawatir mengenai apa yang sebaiknya saya tulis karena saya memiliki terlalu banyak kenangan untuk bisa mencukupi space yang mereka berikan! Dari sekitar awal debut X sampai pertengaan 90-an, saya sering bermain bersama hide. Kami bertemu di wawancara – wawancara, tapi sering juga pergi minum – minum bersama. Kami pergi ke pemandian air panas, taman hiburan, mengemudi, dan lain – lain. Kami mungkin minum bersama sekitar lima sampai tujuh hari dalam satu minggu. Kami terkadan tertawa dan berkata, “ Kenapa hampir setiap saat kita selalu pergi bersama? Kita kan bukan keluarga ataupun kekasih!” Saya ingat saat – saat itu dengan jelas. PATA juga selalu bersama kami.

Saya pikir hide adalah seseorang yang gampang merasa kesepian. Meskipun saat kami mulai minum – minum dengan beberapa orang, ia akan berkata, “ Ayo telpon si xxx!” dan ia akan menelepon beberapa orang, dan ada begitu banyak orang yang akan berkumpul tanpa banyak perhatian sama sekali. Ia tidak peduli apakah itu tengah malam atau orang – orang sedang bekerja. Ia tidak akan menutup telpon sampai kami menjawab.”OK, saya pergi.” Sehingga kami menjuluki undangannya sebagai’telepon setan’. Kemudian orang – orang yang mencoba untuk pulang ke rumah akan berkata, “ Saya harus kerja besok,” tetapi ia tidak akan membiarkan kami pulang dengan gampang. Ia akan mencoba mencegah kami pulang dengan menggunakan berbagai trik yang ada di buku, seperti menyembunyikan jaket kami atau sepatu. hide sangat polos, seperti seorang anak yang nakal.

Akan tetapi, sekalinya ia memulai aktifitas kreatifnya, ia akan tiba – tiba berhenti menelpon kami. Ia menyebut saat itu sebagai masa ‘isolasi nasional’, ia akan berada di studio sepanjang waktu dan berkonsentrasi dalam menciptakan musik tanpa bertemu siapapun. Saya pikir ia sangat hebat dalam menggunakan on dan off dalam bekerja. Ia menikmati sepenuh hatinya saat ia bermain, dan ia bekerja dengan semua yang ada padanya ketika ia menciptakan musik. Saya rasa kalian dapat melihat sikap-nya pada setiap bagian dari musiknya. Ada kehangatan bahkan dalam lirik lagunya yang tersinis, yang saya pikir menunjukkan bagaimana sifatnya terproyeksikan dalam musiknya.


Asisten Pendiri J-Music Distribution/J-Music Store/J-Music Live: Xavier Norindr

Sudah sepuluh tahun sejak hide meninggalkan kita dan saya telah bekerja di dunia musik Jepang hampir sepuluh tahun.
Sejak dua tahun lalu, kami telah melihat publik berubah dan menjadi matang dengan aktifitas – aktifitas kami. Meskipun ada suatu pembaharuan diantara para audiens, semua orang mengenal hide, yang akan selalu menjadi duta besar J-Musik di dunia Barat.


Neo Tokyo: Christoph Ortner-Bach

hide adalah, tanpa ragu, satu dari antara musisi paling berpengaruh dalam sejarah Rock Jepang. Keunikan gaya musiknya dan penampilan visual-nya yang ekstravaganza menginspirasi musisi lainnya diseluruh dunia sampai hari ini. Ia telah tiada tapi ia tidak akan pernah terlupakan!


JaME berterimakasih pada semua yang telah membantu hingga artikel ini memungkinkan untuk diselesaikan.