συγγραφέας: Zy - μετάφραση: kiseki

© © 2009 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

Οι MUCC ήταν πολύ απασχολημένοι τους προηγούμενους μήνες καθώς είχαν εμφανίσεις σε όλη την Ιαπωνία αυτό το καλοκαίρι, μεταξύ των οποίων και το MUCC “Shu On Sai” (πορφυρό μουσικό φεστιβάλ) το οποίο έλαβε χώρα στη μουσική ακαδημία ESP και διήρκεσε τρεις μέρες. Τότε κυκλοφόρησαν το DVD The Clips〜tack of six nine〜 και δυο ανθολόγια, το Coupling Best και το Coupling Worst. Εδώ έχουμε την ευκαιρία να ρίξουμε μια ματιά στην ιστορία των MUCC για μια ακόμα φορά.

Καθώς ακούμε το Coupling Best , σκεφτόμαστε ότι τα τραγούδια αυτά είναι πειραματισμοί για μελλοντικά single και album των MUCC.

Miya: Ναι, έχεις δίκιο. Από τότε που γίναμε major, κυκλοφορούμε περισσότερα single και μπορούμε να πειραματιζόμαστε περισσότερο.

SATOchi: Πάντα ηχογραφούμε τα single πρώτα και ύστερα τα συνοδευτικά τραγούδια και έτσι είναι πιο εύκολο. Και νομίζω ότι μπορούμε να δοκιμάσουμε καινούρια πράγματα γιατί είμαστε πιο ελεύθεροι. Είναι σαν να ξεκουραζόμαστε από την ηχογράφηση.

YUKKE: Τα συνοδευτικά τραγούδια είναι πιο εύκολα. Έχουν μια ιδιαίτερη ατμόσφαιρα, διαφορετική από τα τραγούδια των single και των album.

Γιατί δεν κάνετε ένα single με μόνο ένα τραγούδι που να κοστίζει 500 yen;

SATOchi: Όχι. Χρειαζόμαστε και τα συνοδευτικά τραγούδια για να βάζουμε και επιπλέον υλικό μέσα.

Tatsuro: Κάνουμε τα συνοδευτικά τραγούδια όταν είμαστε περισσότερο ξεκούραστοι, για αυτό και υπάρχουν πολλά τραγούδια που είναι πρωτότυπα.

Οι στίχοι είναι διαφορετικοί από τα βασικά τραγούδια και από αυτά των album;

Tatsuro: Ναι. Όταν γράφω τα τραγούδια, έχω στο μυαλό μου πολύ έντονους χαρακτήρες και έτσι οι στίχοι μου έρχονται εύκολα.

Υπάρχουν περιπτώσεις που να προσπάθησες να συνδυάσεις τραγούδια και μετά να χρησιμοποιήσεις τους στίχους που έγραψες αργότερα;

Tatsuro: Δε νομίζω. Συνήθως γράφω τραγούδια από την εικόνα του τραγουδιού, ακόμα και αν συνέβη, δεν το έκανα συνειδητά.

Παρεμπιπτόντως, ποιο συνοδευτικό τραγούδι και από ποιο συγκρότημα σας αρέσει;
Tatsuro: Μου αρέσει το gossip το οποίο είναι συνοδευτικό τραγούδι του Yasashii higeki του Kuroyume. Μου αρέσουν τα περισσότερα συνοδευτικά τραγούδια του Kuroyume.

SATOchi: Εμένα γενικά μου αρέσουν τα συνοδευτικά τραγούδια των TUBE.

Δεν είναι όλα καλοκαιρινά τραγούδια;

SATOchi: Ναι, είναι καλοκαιρινά τραγούδια. Αλλά είναι πιασάρικα τραγούδια σαν τα single και αισθάνεσαι ότι πήρες κάτι δωρεάν.

YUKKE: Εμένα μου αρέσει το Egoist που είναι το συνοδευτικό τραγούδι του Over Drive των JUDY AND MARY! Μου αρέσουν σχεδόν όλα τα τραγούδια των JUDY AND MARY.

Miya: Μου αρέσει το Sakura των BUCK-TICK.

YUKKE: Οι κλασσικοί fan των BUCK-TICK συνήθως αγαπάνε το Sakura.

Tatsuro: Είναι στο best album τους, έτσι δεν είναι;


Για την υπόλοιπη συνέντευξη, παρακαλούμε ανατρέξτε στο Ζy 48.
© 2009 Zy.connection Inc.. All Rights Reserved.