News

Les reprises de Syu

© Galneryus / Ohmachi Shinya

29.07.2010 23:09 - Gin

Traduction: Lyra78

Source: CDJapan

Syu, guitariste du groupe de power metal GALNERYUS et chanteur de SPINALCORD, sortira un album de reprises le 29 septembre.

Cet album, intitulé CRYING STARS ～STAND PROUD!～, contiendra des chansons de STRATOVARIUS, DREAM THEATER, RACER X, M.S.G, ARCH ENEMY, YNGWIE J. MALMSTEEN, HEART, SCORPIONS, SYMPHONY X, SKID ROW, MUSE et IN FLAMES.

Syu sera aidé par les membres de GALNERYUS et SPINALCORD, Takenori Shimoyama (DOUBLE DEALER), KATSUJI (THE CRO-MAGNONS / Gargoyle), PANTHER (ex SEX MACHINEGUNS), Ruiza (D), Leda (DELUHI) et d'autres encore.

Artistes attachés: DELUHI Galneryus D SEX MACHINEGUNS SPINALCORD

Partager:
Kamiki Aya se fait une petite gloire

29.07.2010 23:07 - Kay

Traduction: Lyra78

Source: Site officiel

Kamiki Aya sortira son nouveau mini-album, nommé Gloriosa, le 11 août. Ce sera son troisième au total et premier via le label Avex, qu'elle a rejoint début 2010.

Il contiendra sept pistes parmi lesquelles Revolver, single sorti le 14 juillet. L'édition limitée contiendra un DVD présentant les clips de The Light, Revolver, ainsi que des extraits de son concert du 3 avril au Shibuya Eggman.

Une seconde édition limitée sera disponible ; elle inclura un ticket pour son concert AYA KAMIKI LIVE 2010 ~Gloriosa~, qui aura lieu le 10 septembre à Ebisu, Tokyo.

Artistes attachés: Kamiki Aya

Items attachés: Gloriosa (Regular Edition) Gloriosa (Limited Edition) Gloriosa (Limited Edition + Tickets)

Partager:
Doremidan retrouve la raison

© J-ROCK

29.07.2010 23:03 - Gin

Traduction: Lyra78

Source: Site officiel

Le groupe de visual kei Doremidan a annoncé la sortie de son second album complet depuis ses débuts majors et ses changements de membres. Il se nommera Reason. Son édition limitée inclura un DVD bonus présentant cinq extraits live et deux clips. L'édition régulière, elle, comprendra trois pistes bonus. Plusieurs jaquettes différentes seront également disponibles. L'album sortira le 29 septembre.

Artistes attachés: Doremidan

Items attachés: Reason (Regular Edition) Reason (Limited Edition)

Partager:
DaizyStripper voit double

© Cure

29.07.2010 22:54 - Kay

Traduction: Lyra78

Source: Site officiel

Le groupe de visual kei DaizyStripper sortira ses deux premiers albums complets le 11 août. Le premier s'intitulera BIRTH et le second LOVE. Ils contiendront chacun un total de dix pistes. Il ne s'agira pas d'un recueil de musiques déjà parues, puisque la plupart d'entre elles seront inédites.

Les membres du groupe Rei, Kazami et Yugiri ont récemment ouvert leur propre compte Twitter : Rei_Daizy, Kazami_Daizy et Yugiri_Daizy.

Artistes attachés: DaizyStripper

Items attachés: LOVE BIRTH

Partager:
Electric Eel Shock en Europe

© Electric Eel Shock - Photo by Chiaki Nozu

28.07.2010 23:41 - Lara

Traduction: Lyra78

Source: Site officiel

Après des concerts au Japon qui s'étendront de juillet à fin août, Electric Eel Shock entamera la seconde partie de sa tournée européenne.

La groupe commencera par jouer à deux festivals, l'Akkerpop Festival en Belgique et le Dynamo Festival aux Pays-Bas. Peu après, début septembre, Electric Eel Shock débutera sa tournée au Royaume-Uni et en Irlande, avec plus de dix dates annoncées et encore d'autres à venir.

Artistes attachés: Electric Eel Shock

Tournées attachés: Electric Eel Shock European Tour 2010

Partager:
Sixième album de doa.

28.07.2010 22:56 - Kay

Traduction: Lyra78

Source: Site officiel

Le trio rock doa sortira son sixième album nommé THIS LIFE le 11 août. Il contiendra un total de treize chansons, parmi lesquelles le single Tabidachi no uta, sorti en mars 2010.

La chanson titre THIS LIFE sera utilisée comme ending de la série "Tsuri roman o motomete", de juillet à septembre. Sur la même période, Imagine, quatrième piste de l'album, servira également d'ending mais pour la série "Golf no shinzui".

Artistes attachés: doa

Items attachés: THIS LIFE

Partager:
Sortie d'UNDER CODE

28.07.2010 22:55 - Kay (merci à Joaquín)

Traduction: Lyra78

Source: UNDER CODE

Un certain nombre de groupes du label de KISAKI UNDER CODE ont prévu de nouveaux singles pour les prochains mois.

Pour commencer, Megaromania, qui sortira son maxi-single AURORA-destinies of world- le 4 août. Loin de se contenter d'une version régulière et d'une version limitée, le CD sera disponible en quatre éditions, chacune proposant une jaquette et une piste bonus différentes. L'édition deluxe inclura aussi un DVD.

E'm~grief~ fêtera son deuxième anniversaire au sein du label le 18 août, avec son maxi-single Atonality. Deux versions seront disponibles, incluant chacune sa propre face B et un DVD comprenant un clip ainsi qu'un "film bonus".

Arc sortira également un maxi-single, nommé Byou simulation, le 10 octobre. Il contiendra deux nouvelles chansons, mais aucune autre information n'est disponible pour le moment.

Dernière nouvelle et pas des moindres, UNDER CODE accueille deux nouveaux noms : Cindykate qui sortira le maxi-single boxer le 25 août, et Synside, dont le premier mini-album Yakusokusareta ando, sono daishou sortira à la même date avec un total de cinq pistes.

Artistes attachés: Megaromania

Items attachés: AURORA -destinies of world- (Deluxe Edition / Type A) AURORA -destinies of world- (Type B) AURORA -destinies of world- (Type C) AURORA -destinies of world- (Type D)

Partager:
Best-of de Hitoto Yo

27.07.2010 23:20 - Kay

Traduction: Lyra78

Source: CDJapan

La chanteuse Hitoto Yo sortira un nouvel album best-of le 10 août. Intitulé Hanamizuki - kimi to sukina hito ga hyakunen tsuzukimasuyou ni -, il contiendra ses singles à succès Hanamizuki, Morainaki, Kagefumi et Kazaguruma, pour un total de quatorze chansons.

L'artiste n'en est pas à son premier essai en terme de best-of, puisqu'elle avait déjà sorti en 2006 BESTYO, qui avait ensuite été réédité en 2009.

Artistes attachés: Hitoto Yo

Items attachés: Hanamizuki - kimi to sukina hito ga hyakunen tsuzukimasuyou ni -

Partager:
meth. se sépare

27.07.2010 22:33 - YURA, Polina

Traduction: Lyra78

Source: Site officiel

meth. a annoncé sur son site officiel sa séparation prochaine.

Le groupe a déclaré que cette décision avait été prise suite aux divergences d'opinions entre les membres concernant le futur du groupe. Après plusieurs réunions entre les membres et le label, ils ont finalement choisi de se séparer.

Aucun changement quant aux concerts déjà annoncés, meth. jouera comme prévu. Le dernier concert aura lieu le 4 septembre au Nagoya Music Farm. Le groupe s'excuse pour cette annonce soudaine et demande aux fans de le soutenir jusqu'à la fin.

Artistes attachés: meth.

Evènements attachés: END OF STORY

Partager:
Concert de VAMPS en ligne

© VAMPS - VAMPROSE

27.07.2010 22:27 - Anu

Traduction: Lyra78

Source: Page Facebook de VAMPS

Afin de fêter la sortie de son deuxième album BEAST, VAMPS a annoncé qu'il diffuserait en ligne son concert du 30 juillet à Tokyo. L'endroit exact où aura lieu ce concert gratuit sera annoncé le jour même à midi. Il ouvrira à 17h30 pour commencer à 18h (heure japonaise).

VAMPS a déjà 50 concerts de prévus pour cette année et s'embarquera pour rappel, dans une tournée mondiale en octobre.

Le concert sera diffusé sur les sites suivants : SYNC MUSIC JAPAN (USTREAM), Yahoo Music Live et Nicovideo. La page Yahoo ouvrira le 27 juillet.
Pour ceux qui manqueraient le concert, un enregistrement sera disponible sur Gyao, le week-end seulement. Mais malheureusement ouvert qu'au public nippon !

Artistes attachés: VAMPS

Partager:
Rééditions d'albums et DVD de Plastic Tree

© Plastic Tree - J-ROCK

27.07.2010 22:16 - Cage

Traduction: Lyra78

Source: Neowing

Plastic Tree a annoncé que plusieurs de ses anciens albums seraient réédités à moindre prix le 25 août. Son précédent label "UNIVERSAL J" ressortira également deux DVD le 22 septembre, Gestalt houkai -eizou hen- et Tent.

Tout d'abord, "Warner Music Japan Inc" sortira plusieurs albums de Plastic Tree, dont le best-of de 2002 Premium Best, qui sera mis à jour pour l'occasion. Provisoirement intitulé Premium Best ~2010 Expanded Edition~, il contiendra les mêmes pistes que son original mais remasterisées et avec trois chansons supplémentaires dont les titres n'ont pas été donnés. Les albums réédités seront Hide and Seek, Puppet Show et Parade. Ils ne contiendront aucun nouveau bonus.

"UNIVERSAL J" ressortira Gestalt houkai -eizou hen-, incluant en supplément la vidéo de Consent. enregistrée lors du concert du 30 août au Nippon Budokan. La réédition de Tent présentera quant à elle des images de la danse du personnage de Plastic Tree, Nekojirushi, ainsi que des extraits des coulisses.

Artistes attachés: Plastic Tree

Items attachés: Gestalt houkai -eizou hen- (Limited Edition) Premium Best ~2010 Expanded Edition~ (Tentative) Parade (Reduced Price Edition) Puppet Show (Reduced Price Edition) Hide and Seek (Reduced Price Edition)

Partager:
Une aube nouvelle pour une partie de Shulla

26.07.2010 23:05 - YURA

Traduction: nanashi95

Source: Blog de Kaito

Des bonnes nouvelles pour les fans de Shulla, séparé depuis 2005, puisque trois de ses membres se retrouvent dans un nouveau groupe.

Ce nouveau groupe s'appelle AUBE, et inclut donc trois anciens membres de Shulla : le vocaliste Kaito et les guitaristes yuichi et sae, aux côté desquels s'ajoutent également akiya, ex-membre de Zipcy à la basse et Tooru, ex-membre de Shichisanshiki à la batterie.

AUBE s’est produit sur scène pour la première fois le 19 juillet au HOLIDAY SHINJUKU.

Artistes attachés: Shulla

Partager:
Mitsuya quitte kannivalism

© kannivalism

26.07.2010 22:54 - YURA

Traduction: nanashi95

Source: OHP

D’après une annonce sur le site official du groupe, le batteur Mitsuya a quitté kannivalism. Ce départ est dû à des raisons personnelles. Il n'y a pas pour le moment d'informations plus précises.

kannivalism sortira un DVD en juillet appelé she’s under the helios, ainsi qu’un nouveau single intitulé split recollection en août.

Artistes attachés: kannivalism

Partager:
2 Bullet et sa nation d'assasins

© 2 Bullet

26.07.2010 22:41 - Anu Sahlman

Traduction: nanashi95

Source: HearJapan

L’album de 2 Bullet, ASSASI-NATION, a été ajouté sur HearJapan.
Celui-ci, le second album en cinq ans pour la formation, est regroupe des titres de techno sombre et inclut une chanson en collaboration avec Andro de Gothika. ASSASSI-NATION est sorti sous le label Darkest Labyrinth et est un Hot Pick de HearJapan.

Artistes attachés: 2 Bullet

Partager:
aki quitte 9GOATS BLACK OUT

© 9GOATS BLACK OUT

25.07.2010 10:06 - Polina

Traduction: Lyra78

Source: Site officiel

9GOATS BLACK OUT, qui s'était mis en pause au printemps, a de nouveau annoncé une triste nouvelle. Le batteur aki, membre de session qui suivait le groupe depuis ses débuts en 2008, a décidé de quitter 9GOATS BLACK OUT.

Il remercie les fans pour leur soutien au cours de ces deux années passées et leur demande de continuer à soutenir le groupe. Plus d'informations concernant ses projets futurs seront postées sur son blog.

9GOATS BLACK OUT discute actuellement de la suite de ses activités et annoncera sa décision sur son site.

Artistes attachés: 9GOATS BLACK OUT

Partager:
KAT-TUN sans Akanishi Jin

© Akanishi Jin

25.07.2010 09:39 - Gin

Traduction: Lyra78

Source: Tokyo Hive

Le 16 juillet, le groupe de Johnny's KAT-TUN a débuté sa tournée KAT-TUN LIVE TOUR 2010 WORLD BIG TOUR au Tokyo Dome sans Akanishi Jin.

Le président de Johnny’s Entertainment, Johnny Kitagawa, était présent au concert. A propos de Jin, il a dit qu'il avait des projets concernant sa carrière d'artiste solo aux Etats-Unis pour l'année prochaine. Afin qu'il puisse se concentrer sur cet objectif, le retour de Jin dans KAT-TUN n'est pas prévu pour le moment. Cependant, une décision définitive concernant son départ officiel du groupe sera donnée après sa tournée américaine en solo cet automne.

Kitagawa a également déclaré qu'il n'y avait pas à s'inquiéter d'une séparation éventuelle de KAT-TUN.

Artistes attachés: KAT-TUN

Partager:
Graduation d'Ono Erena de AKB48

© AKS

24.07.2010 01:06 - Cage

Traduction: nanashi95

Source: AKB48 official blog

Le 11 juillet au Tokyo Kokuritsu Yoyogi Kyoujou, il a été annoncé qu'Ono Erena membre de la team K d'AKB48 sera graduée dans un futur proche.

Vers la fin du concert intitulé "Surprise wa arimasen", l’annonce concernant la graduation d'Ono a été faite. Cependant, plus de détails concernant la date de la graduation doivent être dévoilés et sont attendus dans les prochaines semaines.

Ono a déclaré que ses études allaient se concentrer sur son désir de devenir une actrice, elle demande aux fans de lui offrir leur soutien et les remercie de leur compréhension concernant sa situation.

Artistes attachés: AKB48

Partager:
Sorties single

24.07.2010 00:20 - Tessa van Berkel, Cage, Geisha, YURA, Claire, Farah

Traduction: nanashi95

Source: Sites officiels, CdJapan, OHP

★ Sorties pop :

- On commence les sorties pop avec Ai Otsuka qui a annoncé la sortie de son nouveau single, I ♥ ×××, pour le 8 septembre. I ♥ ××× (I Love XXX) contiendra une ballade et sa version instrumentale. Le single sortira en deux éditions, dont une limitée incluant un DVD avec le clip de la chanson. Vous pouvez télécharger le single sur CDJapan ici.

- La populaire chanteuse auteur compositeur Kazusa va sortir son troisième single Stand Up For Love le premier septembre. Avec l’influence et l’aide de ses parents durant sa jeunesse, Kazusa a développé son chant et ses talents au piano et a commencé sérieusement sa carrière musicale à 16 ans. Fin 2007, Sony Entertainment a découvert une démo que Kazusa avait envoyé et a pris conscience de son potentiel. En juillet 2009, Kazusa a fait ses débuts en major sous le label avec le single Aitakute. Stand Up For Love a été choisie pour être la chanson thème du nouveau drama de Fuji TV "Toubou Bengoshi" et, alors que de plus amples détails sur la tracklist sont attendus, la chanson est déjà annoncée comme ayant « des paroles venant du plus profond du cœur ».

★ Sorties rock :

- On continue avec les sorties rock et des informations sur le prochain single de GACKT. Le single sera intitulé Ever, il inclura la chanson thème du RPG en ligne "Dragon Next" et sortira le 28 juillet. Il contiendra deux chansons avec quatre versions différentes et aura droit à une édition simple et une autre limitée, toutes les deux bénéficiant d'une pochette échangeable. L’édition limitée sortira accompagnée d’un DVD et d’un cadeau bonus. La tracklist complète et des informations sur le bonus doivent encore être annoncées, mais le single peut d'ores et déjà être commandé sur CDJapan ici.

- YUKI a annoncé la sortie de son nouveau single Futari no Story. Cette nouvelle sortie est prévue pour le 15 septembre. Futari no Story sera son vingt-et-unième single. Il contiendra trois pistes : la chanson titre, ano musume ni naritai et asa ga kuru.

- Le groupe de rock d’Okinawa ROACH a sorti un nouveau maxi-single le 11 juillet. Le titre est For you, I will et l’enregistrement a eu lieu à Austin, au Texas aux États-Unis. Le maxi-single se compose de trois pistes au total et un extrait d’une des chansons peut être écouté sur le site officiel du groupe. Le même jour s'est tenue l’ouverture d’une nouvelle salle de concert, le Shibuya Milkyway, avec un événement auquel ROACH a participé.

★ Sorties visual kei :

- Le groupe Schwein va sortir son second maxi-single le 18 août, un an et demi après le premier. Il sera intitulé Deep Scars et contiendra trois chansons. Un événement aura lieu le 27 août pour promouvoir le single, limité à 1 000 exemplaires. Un nouveau membre, ZIN, a également rejoint le groupe en tant que second guitariste.

- Kaya (ex-Schwarz Stein) s'apprête à sortir le 28 août, un nouveau single, intitulé Awilda. La chanson titre est basée sur la légende d’une princesse scandinave qui devient le capitaine d’un vaisseau pirate. Ce nouveau single contiendra trois pistes : Awilda, Sink ainsi qu'une version instrumentale d'Awilda. Le single est décrit comme de la musique trance symphonique avec un thème de pirate.

Artistes attachés: ROACH YUKI Kaya GACKT Schwein Otsuka Ai

Items attachés: For you, I will Awilda Deep Scars Ever [Limited] Ever [Regular] I ♥ ××× [Regular] I ♥ ××× [Limited] Futari no Story

Partager:
Report de la tounée européenne de UnsraW

© UnsraW - Speed-disk

23.07.2010 09:00 - Gin

Traduction: nanashi95

Source: CLJ Records

La tournée européenne du groupe de visual kei UnsraW qui était prévue pour septembre est décalée à cet hiver. De plus, le groupe ne pourra pas jouer à l'IFA à Berlin comme annoncé précédemment. CLJ Records s’excuse pour le gène occasionnée et promet de donner plus de détails dès que possible.

Artistes attachés: UnsraW

Partager:
Premier single de Lc5

23.07.2010 08:21 - kanju

Traduction: Zukii

Source: CDJapan

Le jeune groupe de visual kei Lc5, mené par Miku d’An Cafe, sortira son premier single le 15 septembre.

Initutulé Loveless, il sera disponible en trois versions : deux éditions limitées et une régulière. La première limitée sera composée d’un CD d’une chanson et d’un DVD bonus, tandis que la seconde inclura un livret de photos à la place du DVD. L’édition régulière contiendra quant à elle une musique supplémentaire en plus de la principale, non présente dans les deux autres versions.

Il n’y a pour l’instant pas plus de détails concernant le single, mais d’autres d’informations devraient être annoncées bientôt sur la page officielle du groupe.

Artistes attachés:

Partager:
Sorties de HearJapan

20.07.2010 00:28 - Yuu

Traduction: nanashi95

Source: HearJapan

Le magasin de MP3 en ligne HearJapan annonce la sortie de deux compilations, Starwave Records et Darkest Labyrinth, faisant d’une pierre deux coups : les fans de musiques gothique et électro seront enchantés par Darkest Labyrinth Vol.2" auquel des artistes très connus comme GPKISM, Takuya Angel, 2 Bullet, DJ SiSeN et aussi BESPA KUMAMERO ont participé. C’est une très bonne introduction à la scène gothique électro, avec treize pistes offrant un aperçu idéal.

Le deuxième album"Starwave Records" s’intéresse plus aux nouveaux venus du Visual Key comme the fool et Luzmelt, qui d’ailleurs se produiront au Jap-Ro Festival à Bonn ce mois-ci. On y retrouve aussi Calmando Qual, bien connu en Europe aujourd’hui, dont la contribution devrait permettre à la compilation d’élargir sa portée.

Artistes attachés: GPKISM BESPA KUMAMERO 2 Bullet Luzmelt the fool Calmando Qual SiSeN

Partager:
An Cafe, le roi d'Harajuku et la légende Nyappy en DVD

© Red Café

19.07.2010 23:14 - kanju, Lara

Traduction: Lyra78

Source: Site officiel

Bien qu'An Cafe se soit mis en pause en janvier après son concert au Nippon Budokan, le groupe a annoncé la sortie de ce concert en DVD.

LIVE CAFE 2010 King of Harajuku Dance Rock Ikinari Nyappy Legend sera constitué de trois disques et sera disponible à partir du 22 août. Le premier disque contiendra un documentaire, tandis que les deux autres présenteront le concert et le rappel. Le tout se présentera dans un coffret spécial et un boîtier cartonné. L'édition limitée comprendra aussi un autocollant.

Le 22 août également, juste avant la mise en vente du DVD, une diffusion de 90 minutes du King of Harajuku Dance Rock ~Ikinari Nyappy Legend~ THE MOVIE aura lieu au Akasaka BLITZ.

Artistes attachés: An Cafe

Items attachés: LIVE CAFE 2010 King of Harajuku Dance Rock Ikinari Nyappy Legend [Regular] LIVE CAFE 2010 King of Harajuku Dance Rock Ikinari Nyappy Legend [Limited]

Partager:
Sortie européenne de the GazettE

© CLJ Records

18.07.2010 00:43 - Jasy

Traduction: Lyra78

Source: Boutique CLJ Records

Le label européen CLJ Records a annoncé qu'il sortirait le dernier recueil de clips de the GazettE, intitulé FILM BUG II, en Europe.

Les européens ne seront pas désavantagés par rapport aux japonais, puisque le DVD sortira simultanément sur les deux territoires, le 4 août. On y trouvera dix clips sortis sur une période de trois ans, de REGRET en 2006 à BEFORE I DECAY en 2009, le tout pour un total d'environ 60 minutes. Le DVD peut d'ores et déjà être commandé ici.

Artistes attachés: the GazettE

Items attachés: FILM BUG II (European Press)

Partager:
Formation du groupe THE TOKYO HIGH BLACK

18.07.2010 00:42 - *Hoshi*

Traduction: nanashi95

Source: Official HP

Après le groupe Karasu qui s’est rassemblé en 2009, c’est maintenant au groupe THE TOKYO HIGH BLACK de suivre le même concept.

THE TOKYO HIGH BLACK s’est rassemblé au debut de l’année 2010, et se compose au chant de MUSASABY (nao de Kagrra,) et de Madao (keiyuu de Kra), on y retrouve également Mon-Marshy (Tora de alice nine) à la guitare.

En soutien ils ont à la guitare : Tomorrow Joe (Saga de alice nine), à la basse Tako (Takuya d'Administrator) et à la batterie GEY.

Artistes attachés:

Partager:
Première bougie pour Hana Shounen Baddies

© Baddies

18.07.2010 00:39 - neejee

Traduction: nanashi95

Source: Official Website

Hana Shounen Baddies sortira un DVD live le 21 juillet. Il sera intitulé Kyoufuu haro!! -OTOMETIC NEO ANNIVERSARY- et sera le deuxième DVD du groupe. Il contiendra des images du one-man live, célébrant le premier anniversaire des Baddies, qui a eu lieu à Shibuya O-WEST en mai. Ce DVD sera limité à 501 copies. Le groupe sortira aussi, le 4 août, son nouveau single Ballerina.

Artistes attachés: Baddies

Items attachés: Kyoufuu haro!! -OTOMETIC NEO ANNIVERSARY-

Partager: