Interview avec VAMPS

interview - 28.09.2013 07:00

Le duo nous a dévoilé les détails de sa tournée européenne et de son nouvel album.

Les membres de VAMPS, HYDE et K.A.Z, ont prit le temps de répondre aux questions de JaME avant le début de leur tournée européenne.



Vous allez débuter une nouvelle tournée en Europe cet automne. Comment vous sentez-vous et qu'est-ce qui vous rend le plus impatients ?

HYDE : Cette tournée est liée à la sortie de notre troisième album, donc je suis heureux de pouvoir faire comme au Japon. Je suis ravi que VAMPS puisse faire cette tournée dans les meilleures conditions.

K.A.Z : Je suis vraiment impatient de revenir en Europe ! Nous voulons que les gens apprécient le VAMPS plus mature, et il y aura aussi des pays que nous visiterons pour la première fois, donc nous sommes vraiment impatients


Vous vous êtes déjà produits à l'international plusieurs fois. Auriez-vous quelques anecdotes intéressantes à nous raconter ?

HYDE : Le concert au Chili fut vraiment dingue et très excitant. Nous avons même eu besoin des forces anti-émeutes !

K.A.Z : Le dernier concert en Espagne s'est déroulé le jour de mon anniversaire et les fans me l'ont souhaité en chantant, donc j'ai vraiment passé un très bon moment là-bas. Merci.


Qu'est-ce qui vous manque le plus lorsque vous êtes en tournée ?

HYDE : Quand la tournée est trop longue, j'ai le mal du pays.


Le clip de votre nouvelle chanson, REPLAY, prend place dans un pays merveilleux dans lequel HYDE se bat contre un dragon. Quel est le sens de cette chanson et de ce PV ?

HYDE : Il n'y a pas de sens caché à propos de ce monde fantastique. C'est un générique pour un jeu vidéo donc nous l'avons conçu dans ce sens.


Vous venez de sortir votre album best-of SEX BLOOD ROCK'N ROLL à l'international. Comment avez-vous sélectionné les chansons de cet album ?

HYDE : Nous les avons choisies car ce sont des chansons que nous pourrons jouer en concert et aussi car elles sont accessibles à tous.


Pourquoi avoir décidé de ré-enregistrer tous les titres ? En quoi seront-ils différents des compositions originales ?

HYDE : Je les ai d'abord chantées en anglais, puis ma prononciation s'est améliorée pendant le ré-enregistrement. Nous en avons également fait une réplique de ce que VAMPS souhaite faire aujourd'hui.


Les histoires et les films de vampires ont toujours eu la cote – par exemple, le film « Entretien avec un vampire », ou plus récemment, la saga « Twilight ». Quelles sont vos histoires de vampires préférées ?

HYDE : J'ai lu quelques livres écrits par Anne Rice. C'est très beau et les descriptions sont vraiment réalistes. Depuis, je suis devenu fan du vin blanc froid.


Maintenant que vous vous produisez et que vous sortez des CD à l'international, comment le concept et la stratégie du groupe ont-ils évolués afin de séduire un public étranger et plus seulement japonais ?

HYDE : C'est la première fois que nous sortons un album de cette façon, donc je suis vraiment impatient de voir comment ça va se passer. De même qu'au Japon, c'est une tournée organisée pour la sortie de cet album, donc je pense qu'elle sera encore plus dingue que la dernière fois.

K.A.Z : J'adorerai que plus de monde écoute notre musique. Depuis que je fais de la musique, j'espère que les gens l'apprécie et j'espérai pouvoir les rassembler en faisant des tournées au Japon et à l'international.


Pourriez-vous s'il vous plaît laisser un message à vos fans étrangers ?

HYDE : S'il vous plaît, si vous vous ennuyez, écoutez-nous (rires).

K.A.Z : Je suis impatient de rencontrer les fans grâce à notre musique. J'espère que nous pourrons partager beaucoup de choses.



JaME tient à remercier VAMPS pour avoir rendu cette interview possible.
artistes liés
commentaires
blog comments powered by Disqus
publicités