Buono! à la machine du Moulin Rouge

live report - 20.04.2012 07:00

Trois idoles rock and roll à la conquête de leurs fans étrangers.

Le 12 février dernier, à la Machine du Moulin Rouge à Paris, se produisait le groupe d'idoles rock du Hello! Project, Buono!, composé de Tsugunaga Momoko, le leader, Natsuyaki Miyabi des Berryz Koubou et bien sûr Suzuki Airi des °C-ute, le trio donnant ainsi son tout premier live à l'étranger. Ces demoiselles sont assez connues en France, notamment grâce à la contribution de la chaîne Nolife et donc, par conséquent, très attendues par beaucoup de fans. L'unique date a été sold out en une semaine, chose de plus en plus rare dans la scène musicale japonaise se produisant outre-mer. Les fans se sont déplacés du monde entier pour voir ces idoles rock and roll. Fort de ce succès, Soundlicious, organisateur du concert, avait tout prévu : un poster, un tee-shirt, une compilation, ainsi que de nombreux produits japonais tels que des serviettes aux couleurs de chaque membre et des livres.

L'ambiance est déjà bon enfant, sûrement grâce aux clips d'UP-FRONT WORKS diffusés pour faire patienter les fans, lorsqu'un VTR présentant la place du groupe dans le "J-TOP" (émission de la chaîne Nolife) annonce le début du show.

L'obscurité envahit alors la salle, les projecteurs commencent à bouger, une musique instrumentale rock se fait entendre et le groupe arrive sur scène sous les acclamations du public. Les trois membres se mettent en place et nous interprètent Hatsukoi CIDER, issue de leur dernier single du même nom. Comme demandé lors d'une vidéo YouTube où les filles expliquaient l'attitude à avoir pendant le concert, leurs admirateurs reprennent le "One two three four", lançant la chanson avec un timing parfait et une très bonne synchronisation. L'excitation des artistes n'a d'égale que celle des fans qui les encouragent de vive voix. Cependant, ce n'est qu'à partir du deuxième morceau, We are Buono! ~Buono! no theme ~, que les filles commencent à s'amuser avec l'assistance, l'incitant à sauter et à crier encore plus fort. Elles continuent ainsi avec un autre titre issu du même album, Nakimushi Shounen.

Puis, elles reviennent se placer au centre de la scène et Suzuka, animatrice de Nolife, les rejoint. Ce premier MC a pour but de présenter les membres, d'apprendre quelques mots de japonais au public et de français au groupe. Une petite attention pour les fans est également prévue : les filles s'improvisent professeurs pendant quelques instants, afin de leur enseigner les pas de danse de la chanson qui suit le MC, Rottara Rottara, apportant un vrai plus à la performance, le public tentant de reproduire les mouvements au mieux. La prestation se poursuit avec d'autres morceaux utilisés pour l'anime "Shugo Chara !". En effet, l'entité a été créée en 2007 sous le label Pony Canyon dans ce but unique avant de devenir un groupe à part entière et d'être transféré chez Zetima. S'enchaînent donc Honto no Jibun, Kokoro no Tamago, puis Minna Daisuki et Kiss ! Kiss ! Kiss ! du single éponyme. Ces titres sont devenus phares grâce à l'anime et leur popularité au Japon, c'est donc tout naturellement que le trio a sollicité l'audience pour en chanter une partie. Ensuite, les filles s'amusent à faire crier les fans "comme au Japon" en demandant au public "Les garçons, vous êtes là ?", ou encore "Les filles ?".

Le concert reprend de plus belle avec la même énergie, en troquant cependant le style mignon et acidulé pour des chansons plus rock, avec Independent Girl ~ Dokuritsu Joshi de Aru tame ni ~ de l'album We are Buono!, que le peu de fans attirés par ce côté ont dû particulièrement apprécier. Puis elles filent retirer quelques éléments de leur costume afin d'arborer une tenue plus légère et enchaîner avec le morceau DEEP MIND, deuxième face A de leur dernier single et générique du film "Gomenasai". À la fin du titre, les trois jeunes filles se figent d'un coup et interprètent une chorégraphie en osmose avec l'instrumental de JUICY HE@RT. Le public, conquis, redouble d'efforts pour les encourager, ce qui ravit bien entendu les artistes.

Rien ne retombe lorsque Bravo☆Bravo , l'une des chansons les plus connues du groupe, retentit. Au contraire, l'assistance se fait un plaisir de crier les "P.A.T.I". Toute cette énergie est captée par les filles qui y mettent encore plus de cœur. S'ensuit Renai♥Rider ainsi que le traditionnel moment des serviettes sur le titre Warp. Puis lors du dernier MC, elles ont la délicatesse de lire une lettre en français, nécessitant toute la concentration des spectateurs pour comprendre ce qu'elles disent, livrant leurs impressions sur ce premier concert français. Après des remerciements très chaleureux, elles annoncent la dernière chanson, les fans font certes entendre leur déception mais comptent bien avoir un rappel. L'ambiance est à son paroxysme quand les premières notes de Rock no Kamisama résonnent, et là encore, le vœu des filles - que tout le monde saute sur le refrain - est exaucé. Après cette performance, elles saluent une dernière fois et s'en vont. C'est alors que les fans lancent le traditionnel "encore", le trio revenant alors une nouvelle fois les saluer. Cependant, il quitte la scène et les spectateurs, continuant leur appel, commencent à s'inquiéter quand certaines lumières se rallument. Loin de se laisser démonter, ils n'ont de cesse de crier "Buono!", pendant près de quinze minutes, jusqu'à ce qu'un membre du staff de Soundlicious annonce la fin de la performance et les prie de quitter la salle.

Tout au long du concert, Buono! a eu de l'énergie à revendre et n'a pas du tout caché son bonheur de se trouver là . Pour anecdote, Suzuki Airi, benjamine du groupe, oubliera même parfois la chorégraphie au profit des fans. Malgré les problèmes de son et une scène plutôt mal adaptée à une formation d'un tel genre, rien n'a entaché ce concert électrique. Après un tel succès, nul doute que Buono! se produira à nouveau en France ou qu'UP-FRONT réitérera l'expérience avec d'autres groupes, pour le plus grand bonheur des fans.


Set list :

01. Hatsukoi CIDER
02. We are Buono! ~Buono! no Theme~
03. Nakimushi Shounen
MC
04. Lottara Lottara
05. Honto no Jibun
06. Kokoro no Tamago
MC
07. Minna Daisuki
08. Kiss! Kiss! Kiss!
MC
09. Independent Girl ~Dokuritsu Joshi de Aru tame ni~
10. DEEP MIND
11. JUICY HE@RT
MC
12. Bravo☆Bravo
13. Renai♥Rider
14. Warp
MC
15. Rock no Kamisama
artistes liés
concerts et événements liés
Buono! 12/02

Buono!
Paris - France
La Machine du Moulin Rouge
commentaires
blog comments powered by Disqus
galerie photos
publicités