kirjoittaja: Zy - kääntäjä: Annu

© 2008 Zy.connection Inc. All Rights Reserved.

miyavi julkaisi maaliskuussa uuden albuminsa, miyavi -THIS IZ THE JAPANESE KABUKI ROCK-, joka oli musiikillisesti mullistava teos. Toukokuussa hän julkaisi myös kaksi live-DVD:tä, The Beginning Of NEO VISUALIZM Tour 2007 -FINAL- @ SHINKIBA STUDIO COAST sekä The Beginning Of NEO VISUALIZM TOUR 2007 Gekokujou Live at Shibuya Kokaido (C.C. Lemon Hall). Molemmat olivat esityksiä, joissa käytettiin runsaasti visuaalisia efektejä oikean tunnelman luomiseksi. Samassa kuussa muusikko lähti maailmankiertueelle. Keskustelimme hänen kanssaan uuden albumin yksityiskohdista, livekuvista sekä "ulkomaailman kohtaamisesta".


Julkaisit kaksi DVD:tä samana päivänä; Official Bootleg The Beginning Of NEO VISUALIZM Tour 2007 -FINAL- @ SHINKIBA STUDIO COASTin ja The Beginning Of NEO VISUALIZM TOUR 2007 Gekokujou Live at Shibuya Kokaido (C.C. Lemon Hall):n. Esitykset ovat erilaisia, mutta miksi julkaisit kaksi DVD:tä?

miyavi: En ensin aikonut julkaista Shinkibaa. Konsertti taltioitiin ainoastaan, jotta olisin voinut katsella esitystä jälkikäteen.

Todellako?

miyavi: Se julkaistiin aivan samanlaisena kuin se oli taltioitu, emmekä kyenneet mixaamaan ääniä paljoakaan, mutta se oli niin hyvä, että julkaisin sen. (nauraa) Shinkiba oli oikeastaan minun ideani; käydessämme läpi livetaltiointia ajattelimme, että tämänhän voi myös julkaista! (nauraa) Esityksessä oli hyvä tunnelma, ja pidin myös kyseisestä klubista.

Puhut nyt Shinkiba Coastista?

miyavi: Kyllä. Siellä soitettu konsertti sisälsi myös jammailusession, jota emme ajanpuutteen vuoksi ehtineet järjestää Shibuyassa. Sen takia Shibuyan esitys oli erilainen.

Soitit siellä ensi kertaa sitten ensimmäisen keikkasi, eikö totta?

miyavi: Kyllä, ja se oli vaikeaa. Harjoittelimme pitkään. Shibuya Kokaidossa pyrimme enemmänkin viihdyttämään kuin soittamaan ainoastaan ns. konsertin. Shinkiba Coastissa emme olleet yhtä vakavissamme, ja järjestimme jammailussession. Shibuyassa pyrimme olemaan järjestelmällisempiä Shinkiban rennon esityksen jälkeen. Yritimme vaihtaa lavasteita vaihtelevuuden vuoksi, mutta lavan sijainti oli vaikea.

Ihanko totta? Minusta se oli loistava.

miyavi: Esiintyminen erosi tavasta, jolla esiinnyin KAVKI BOIZien kanssa. Heidän kanssaan on hienointa esiintyä vapaassa ympäristössä. No, meidän on edelleen kehitettävä esiintymistämme, mutta oli vaikeaa järjestää jammailusessio ja yrittää olla järjestelmällinen samaan aikaan.


Haastattelun loppuosa on luettavissa Zy 40:ssä.
© 2008 Zy.connection Inc. Kaikki oikeudet pidätetään.