Hiroshi Kitadani Anime NYC:ssa

haastattelu - 01.02.2019 06:44

Hiroshi Kitadani keskusteli JaME:n kanssa ennen Anisong World Matsuri -tilaisuutta Anime NYC -tapahtumassa.

Anisong-ryhmä JAM PROJECT suostui JaME:n haastatteluun marraskuussa pidetyn Anime NYC -tapahtuman yhteydessä Jacob K. Javits Centerissä. Hiroshi Kitadanin lähes kokomusta asu täydentyi värikkäillä yksityiskohdilla – kirkkaanpunaisilla lenkkareilla sekä mustien hiusten seasta pilkistävillä purppuransävyisillä raidoilla. Kylmästä ja talvisesta perjantaiaamusta huolimatta Kitadanin olemus oli ystävällinen ja energinen.


Kiitos, että lupauduitte tähän haastatteluun JaME:n kanssa.

Kitadani: Ilo on minun puolellani.

Fanit ympäri maailman tuntevat sinut parhaiten One Piecen alkuperäisen tunnarin esittämisestä. Miksi uskot, että We Are! on säilyttänyt suosionsa kaikki nämä vuodet?

Kitadani: Ensinnäkin, olen vain todella iloinen siitä… Ihmettelen, miksi? Ensimmäisenä tulee mieleen biisin voima. Tärkeä seikka on, että biisi on tehty One Piece -animelle, joten uskon saman vahvuuden löytyvän myös lyriikoista. Ajattelen, että biisi on olemassa tuotetta varten ja laulajan tehtävä on välittää sen sisäinen maailma kuulijalle.

Millaista oli tehdä yhteistyötä Kishidanin kanssa ISSAI GASSAI -laulun parissa?

Kitadani: En koskaan kuvitellut saavani sellaista tarjousta niin kuuluisalta yhtyeeltä. Ensimmäisenä se suisti minut raiteiltani, koska olin niin yllättynyt. Tilaisuus oli erittäin otollinen urani kannalta. Uskon, että myös faneilleni oli tärkeää tutustua Hiroshi Kitadaniin Kishidanin kautta.

Mikä inspiroi Endless Dreamiä? Millainen kuva sinulla oli mielessäsi, kun työstit kyseistä biisiä?

Kitadani: Päällimmäisenä mietin koko ajan sitä, miten voin välittää animen maailman musiikissa. En yritä olla mikään animen ohjekirja, mutta kun kuulet laulun ja näet animoidut kuvat samaan aikaan, sen voima ei ole vain 1+1=2 vaan jotain paljon suurempaa.

Kuvaile kokemustasi FLOW'n ONENESS-musiikkivideolla lukuisten muiden artistien rinnalla.

Kitadani: Ensi vuonna juhlin urani 25. vuosipäivää. Se, että olen pystynyt työskentelemään kaikenlaisten ihmisten kanssa on jotain, mitä arvostan eniten. Jatkossa toivon, että voin hyödyntää tilaisuuksia oppia erilaisilta ihmisiltä jotain, mitä itselläni ei ole, ja samalla saada siitä aikaan jotain kaunista.

Musiikin luominen on prosessi – se alkaa biisin kirjoittamisella ja päättyy esiintymiseen. Mikä on suosikkivaiheesi tässä prosessissa ja miksi?

Kitadani: Jos valitsisin yhden asian koko prosessissa, sanoisin sanoitusten tai musiikin luomisen. Kun olen kotona luomassa musiikkia, minulla on tapana soittaa instrumenttia tietokoneen ääressä ja tavallaan tunnen luomisen tuskan. Tuntuu hyvältä, kun saa aikaan jotain todella hienoa. Se hetki on mahtava ja olen siitä hyvin iloinen. Kun soitan kitaraa tai pianoa ja työstän biisiä, uppoudun siihen täysin ja se on uskomattoman hauskaa. Ja tietenkin, kun se on valmis ja laulan sen ja yleisö kannustaa – rakastan myös sitä. ”Live is the best!” (nostaa nyrkin ilmaan) Siltä minusta tuntuu. (nauraa)

Mikä on ollut suurin haasteesi ulkomailla esiintyessä?

Kitadani: Kielimuuri. Kun matkustan ulkomaille JAM PROJECTin kanssa, on todellinen apu, että johtajamme (Kageyama) osaa englantia, joten luotan häneen. Mutta haluaisin kommunikoida yleisön kanssa suoraan, joten haluan alkaa panostaa siihen. Jos osaisin puhua englantia, myös haastattelut olisivat sujuvampia.

Mistä nykyisistä tai tulevista projekteista olet eniten innoissasi?

Kitadani: Kesäolympalaiset ovat Japanissa vuonna 2020. Uskon sen olevan loistava tilaisuus tuoda japanilaista kulttuuria tutuksi kansainvälisesti. Jos saisin luotua anime-biisin, josta Japani on ylpeä ja siitä tulisi suosittu myös muualla maailmassa, se olisi hienoa. Toivoisin animemusiikin ja animen suosion kasvavan maailmanlaajuisesti.

Jättäisitkö vielä terveiset JaME:n lukijoille?

Kitadani: Olisi hienoa, jos fanit jatkaisivat tukemistani tulevaisuudessakin, mutta haluaisin myös luoda musiikkia, joka ylittää ihmisten odotukset. Toivon kaikkien odottavan sitä. Jatkakaa myös japanilaisen animen ja animemusiikin rakastamista, kiitos.



JaME World kiittää Hiroshi Kitadania, David Cironea Resonance Mediasta sekä Lantis Company Ltd.:tä ja tulkkia haastattelun järjestämisestä.
aiheeseen liittyvät artistit
aiheeseen liittyvät konsertit ja tapahtumat
Nakagawa Shoko 17/11

Kageyama Hironobu   Kitadani Hiroshi   Morning Musume。   Nakagawa Shoko  
New York, NY - United States of America
Hammerstein Ballroom
kommentit
blog comments powered by Disqus


mainokset
  • Chaotic Harmony
  • euroWH
  • SYNC NETWORK JAPAN