Ganadores de los Jrock Choice Awards

autor: Jess - traducción: MaGeEc_TG

fuente: Tainted Reality

Los Jrock Choice Awards, realizados anualmente por la red de radio por internet Tainted Reality, se transmitieron el sábado pasado y anunciaron a los ganadores de las votaciones de este año. Los ganadores son los siguientes:

Premios de los medios

Mejor álbum
Ganador: MUCC - Shion

Mejor artista revelación
Ganador:

Mejor mini-álbum
Ganador: 9GOATS BLACK OUT - Devils in Bedside

Mejor video promocional
Ganador: SCREW - Gather Roses

Mejor vestido
Ganador:

Mejor DVD de larga duración
Ganador: lynch. - OFFICIAL BOOTLEG - Tour’07 [TOWARD THE AVOIDED SUNRISE]

Mejor lado B o canción de álbum
Ganador: Versailles -Philharmonic Quintet- - zombie

Título en inglés más disparatado
Ganador: the Underneath - Fat Fatty F*ckin Pigs

Mayor impacto en Estados Unidos
Ganador: MUCC

Mejor cubierta de CD
Ganador: the studs - Niji no Iro

Mejor artista
Ganador: MUCC

Mejor canción
Ganador: girugamesh - Kowareteiku sekai


Premios de los fans

Mejor álbum
Ganador: Dir en grey - UROBOROS

Mejor artista revelación
Ganador: SCREW

Mejor mini-álbum
Ganador : An Cafe - Koakuma USAGI no koibumi to machine gun

Mejor video promocional
Ganador: Gackt - Jesus

Mejor vestido
Ganador: Versailles -Philharmonic Quintet-

Mejor DVD de larga duración
Ganador: the GazettE - Tour 2007-2008 Stacked Rubbish Grand Finale [Repeated Countless Error]

Mejor lado B o canción de álbum
Ganador: the GazettE - HOLE

Título en inglés más disparatado
Ganador: the Underneath - Fat Fatty F*ckin Pigs

Mayor impacto en Estados Unidos
Ganador: Dir en grey

Mejor cubierta de CD
Ganador: miyavi - THIS IZ THE JAPANESE KABUKI ROCK

Mejor artista
Ganador: Dir en grey

Mejor canción
Ganador: the GazzettE - LEECH